Vertaling van "diverse gratis services tijdens " (Nederlands → Frans) :

Profiteer van de diverse gratis services tijdens uw zakenreis of vakantie: pendeldienst naar de haven en de Cannes Palais des Festivals, overdekte parkeerplaats, zwembad, fitnesscentrum, sauna en stoombad, WiFi en internethoek, evenals 1500 m² aan kamers voor bijeenkomsten.
Profitez de multiples services gratuits pour vos séjours d'affaires ou loisirs: navette vers le Port et le Palais des Festivals de Cannes, Parking couvert, Piscine, Fitness, Sauna et Hammam, Wifi et Web Corner.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf ook genieten van diverse gratis diensten, zoals 2 flessen water en 1 koffieset.
Vous pourrez également profiter de plusieurs services gratuits, dont deux bouteilles d'eau et un plateau/bouilloire pendant votre séjour.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Cet hôtel propose de nombreuses installations à service complet. Vous bénéficierez ainsi gratuitement d'une connexion Wifi haut débit, d'un journal quotidien et de café dans le hall. Une piscine extérieure et un bain à remous ouverts en saison, ainsi qu'une boutique de souvenirs, sont également mis à votre disposition.

U kunt hier als gast profiteren van diverse gratis services, zoals een ritje met een 4x4 naar de top van een zandduin zodat u geniet van een adembenemende zonsondergang, met onderweg snacks en frisdranken.
Vous disposerez de plusieurs services gratuits, comme les excursions dans les dunes en 4X4 pour admirer le coucher du soleil, avec des en-cas légers et des sodas servis pendant le voyage.

De Italiaanse grens ligt op 10 km rijden. Tijdens het zomerseizoen is de Nassfeld +Card bij de prijs inbegrepen. Deze pas biedt diverse kortingen en voordelen, zoals gratis begeleide wandel- en mountainbiketochten, een kinderprogramma en gratis toegang tot de Presseggersee.
Pendant la saison estivale, la carte Nassfeld+ est incluse dans les tarifs ; celle-ci vous permettra de bénéficier de diverses réductions et avantages, tels que des randonnées guidées à pied et en VTT, un programme pour enfants ou une entrée gratuite au lac Pressegg.

Tijdens het zomerseizoen biedt Haus Susi u een gastenkaart aan, waarmeer u profiteert van een aantal kortingen op diverse activiteiten in de omgeving, zoals gratis gebruik van wandelbussen.
L'été, une carte d'hôte vous est offerte. Elle vous permet de bénéficier d'un certain nombre de réductions sur différentes activités de la région, y compris l'utilisation gratuite des navettes de randonnée.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Bureau, airconditioning, 32-inch lcd-tv, gratis draadloos internet, minibar, haardroger, 'Privilege'-services, diverse voorzieningen, Nespresso-apparaat, badjas, slippers, gratis lokale krant en twee flessen water per dag.
CHAMBRE PRIVILEGE AVEC 1 LIT DOUBLE Bureau, climatisation, TV LCD 32" , WIFI gratuit, minibar, sèche-cheveux, services Privilège, gamme complète d'accessoires, cafetière Nespresso, peignoir, pantoufles, journal local gratuit et deux bouteilles d'eau offertes par jour.

Privilege tweepersoonskamer Een ruimere kamer met extra services en voorzieningen, zoals een minibar met gratis frisdrank, een Nespresso apparaat, badjas, slippers, krant en diverse toiletartikelen.
Chambre double Privilege Chambre plus spacieuse avec services supplémentaires tels que minibar rempli de boissons sans alcool gratuites, cafetière Nespresso, peignoir, pantoufles, journal et nécessaire de toilette.

Het Aparthotel biedt gratis snel internet en diverse optionele services.
L'Aparthotel vous propose un accès à Internet haut-débit gratuit,mais également un ensemble de services optionnels.

Gasten in het ibis Styles Geraldton kunnen gebruikmaken van diverse faciliteiten en voorzieningen, waaronder gratis parkeergelegenheid, WiFi op de kamer, zakelijke services en handige kamers met tussendeur, gezinskamers en kamers voor mindervaliden.
Les clients de l'ibis Styles Geraldton disposent d'une vaste gamme de services et d'équipements : parking gratuit sur place, accès WIFI dans la chambre, services affaires, chambres communicantes, familiales et chambres pour personnes à mobilité réduite.