Traduction de «diverse faciliteiten waaronder » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Chaque chambre est spacieuse et contemporaine, offrant le cadre idéal pour se reposer et se détendreLes clients séjournant dans cet impressionnant hôtel peuvent profiter de nombreux équipements dans la chambre : TV LCD à écran plat avec vidéo à la demande, câble et accès WIFI, bureau, climatisation, choix d'oreillers et salle de bain moderne.

De kamers zijn elegant ingericht met een tropisch tintje en voorzien van diverse faciliteiten, waaronder WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler. Roomservice is beschikbaar.
Décorées avec élégance et une touche tropicale, les chambres disposent de plusieurs installations, notamment une connexion Wifi, une télévision à écran LCD et un lecteur DVD.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Situé en altitude dans un environnement de montagnes et de vallées, le Copthorne Hotel Cameron Highlands bénéficie d'un climat frais tout au long de l'année. Il propose un hébergement abordable et différentes installations, comme une piscine intérieure.

Het Dunas Suite Villas heeft diverse faciliteiten, waaronder een sauna en een fitnesscentrum.
Un sauna et un centre de remise en forme font partie des équipements du Dunas Suite Villas.

U kunt hier genieten van diverse faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, een fitnessruimte en 2 tennisbanen.
Le Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa abrite plusieurs installations plaisantes, dont 2 piscines extérieures, une salle de sport et 2 courts de tennis.

Het Panoorama beschikt over diverse faciliteiten, waaronder een spa- en wellnesscentrum, uitgerust met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Vous pourrez profiter du centre de spa et de bien-être de l'établissement, qui comporte un sauna, un bain à remous et un bain à vapeur.

Elk appartement heeft diverse faciliteiten, waaronder een kluisje, een telefoon, een radio en een strijkijzer.
Chaque appartement comporte également plusieurs installations dont un coffre-fort, un téléphone, une radio et un fer à repasser.

The Harmony Club Spa biedt natuurlijke behandelingen en diverse faciliteiten, waaronder een tropisch regenbad.
Le spa Harmony Club propose des soins naturels et de nombreuses installations, telles qu'une baignoire à effet pluie tropicale.

Het Anker hostel beschikt over diverse faciliteiten, waaronder een café-bar met tv, een wasruimte en een snackbar.
L'Anker possède un café-bar avec une télévision, une buanderie ainsi qu'un snack-bar.

Gasten in het ibis Styles Geraldton kunnen gebruikmaken van diverse faciliteiten en voorzieningen, waaronder gratis parkeergelegenheid, WiFi op de kamer, zakelijke services en handige kamers met tussendeur, gezinskamers en kamers voor mindervaliden.
Les clients de l'ibis Styles Geraldton disposent d'une vaste gamme de services et d'équipements : parking gratuit sur place, accès WIFI dans la chambre, services affaires, chambres communicantes, familiales et chambres pour personnes à mobilité réduite.