Vertaling van "diverse eigen faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel biedt diverse eigen faciliteiten, waaronder een speelruimte voor de kinderen, een lounge met een breedbeeld-tv en een wijnbar.
Cet hôtel 3 étoiles vous propose un grand choix d'installations sur place, notamment une salle de jeux pour enfants, un salon avec télévision grand écran et un bar à vin.

Andere faciliteiten zijn een spellenkamer en diverse eigen bars en uitgaansgelegenheden. Het restaurant serveert een lunchbuffet en een à-lacartediner met Noorse en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster des plats norvégiens et internationaux lors du déjeuner buffet ou du dîner à la carte.

Het biedt een indrukwekkend uitzicht op de baai van de Botnische Golf en diverse eigen restaurants en recreatieve faciliteiten.
Il offre des vues impressionnantes sur la baie de Botnie et propose des restaurants et des activités sur place.

Het hotel biedt diverse aanvullende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een Neon Game Room en een eigen souvenirwinkel.
L'établissement dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de jeux Neon et d'une boutique de souvenirs sur place.

De Heritage Inn La Mesa biedt diverse attente faciliteiten, zoals een eigen wasserette en een buitenzwembad.
À l'Heritage Inn La Mesa, vous êtes sûr de passer un séjour agréable, grâce aux services sur place, comme les installations de blanchisserie et la piscine extérieure.

De accommodaties beschikken over een eigen badkamer en er zijn diverse moderne faciliteiten aanwezig, waaronder gratis WiFi en een kabel-tv.
Il propose des logements avec une salle de bains privative et des équipements modernes comme une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble.

Tot de eigen faciliteiten behoren een hamam, sauna, fitnessruimte en diverse schoonheidsbehandelingen. Ze zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez accès à un hammam, un sauna, une salle de sport et une gamme de soins de beauté.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Les chambres et villas sont spacieuses et dotées d'un balcon privatif et de grandes fenêtres qui donnent sur le jardin. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'une baignoire séparées. Vous disposerez également de la télévision par satellite et de lecteurs CD et DVD.

Het hotel biedt diverse faciliteiten, zoals gratis WiFi, roomservice en een eigen wisselkantoor.
Les installations de l'établissement incluent une connexion Wifi gratuite, un service d'étage ainsi qu'un service de change sur place.

De faciliteiten van het Hatters Hostel Manchester zijn onder meer een grote gemeenschappelijke ruimte, een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, een pooltafel, een tv, een collectie dvd's en diverse spellen.
Au Hatters Hostel Manchester, vous trouverez en outre un grand espace commun, une cuisine indépendante, une table de billard, une télévision, une collection de DVD et des jeux divers.