Vertaling van "dit volledig uitgeruste appartement bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit volledig uitgeruste appartement bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand Playa Juan Dolio.
Cet appartement entièrement équipé se trouve à seulement 5 minutes en voiture de la plage Playa Juan Dolio.

Dit volledig uitgeruste appartement met gratis WiFi bevindt zich in El Chalten, op 100 meter van Torre Lagoon.
Le Latitud 49 Apart vous invite à séjourner dans un appartement entièrement meublé doté d'une connexion Wifi gratuite et situé à El Chaltén, à 100 mètres de Torre Lagoon.

Dit moderne en volledig uitgeruste appartement beschikt over een terras, een zithoek, en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, keukengerei, een oven, een koelkast en een magnetron.
Cet appartement moderne et entièrement équipé comprend une terrasse, un coin salon et une cuisine complète munie d'un coin repas, d'ustensiles de cuisine, d'un four, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

Ook biedt de wijk vele recreatiemogelijkheden. In elk gemeubileerd en volledig uitgerust appartement vindt u een woonkamer, een ingerichte kitchenette, een woonkamer met bureau, een badkamer of een doucheruimte, een satelliet- of kabel-televisie, kasten, en 1 of 2 slaapkamers, afhankelijk van het appartement.
Tous les appartements meublés et entièrement équipés comprennent un salon, une kitchenette équipée, un bureau, une salle de bains ou de douche, une télévision par câble ou pas satellite, des placards et une ou 2 chambres, selon les types d'appartements.

Het beschikt over een volledig uitgerust appartement, voorzien van een douche met massage- en stoombadfunctie.
Il bénéficie d'un accès direct à une piste de ski de fond passant à proximité de la maison. Il propose un appartement entièrement équipé doté d'une douche avec fonctions d'hydromassage et de bain à vapeur.

U kunt tegen een toeslag 24 uur per dag gebruikmaken van het wellnesscentrum Body Art, waar zich tevens een volledig uitgerust fitnesscentrum bevindt.
Le club de bien-être Body Art, qui comprend également un espace de remise en forme entièrement équipé, est accessible 24h/24 moyennant des frais supplémentaires.

Het biedt een scala aan faciliteiten. Deze smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de toegang tot het transportnetwerk en vlak bij vele bezienswaardigheden.
Situé à seulement 200 mètres du réseau de transports en commun et à proximité de nombreuses attractions, cet établissement décoré avec goût et entièrement équipé constitue un pied-à-terre idéal pour vos séjours de loisirs ou d'affaires.

U vindt er een zithoek met een bank en een flatscreen-tv en in de volledig uitgeruste kitchenette bevindt zich tevens een eethoek.
Le salon comprend un canapé et une télévision à écran plat, tandis que la kitchenette entièrement équipée possède un coin repas.

Ook de moderne, volledig uitgeruste keuken bevindt zich op de begane grond.
Une cuisine moderne entièrement équipée est également présente au rez-de-chaussée.

Appartement Barcelona Mar ligt in Barcelona in de wijk Poblenou, op 10 minuten lopen van het Mar Bella-strand en biedt een volledig uitgerust appartement met gratis WiFi.
Situé dans le quartier Poblenou de Barcelone, à 10 minutes à pied de la plage Mar Bella, l'Apartment Barcelona Mar propose un appartement entièrement équipé doté d'une connexion Wifi gratuite.