Vertaling van "dit unieke kleine " (Nederlands → Frans) :

Holly Nowell en haar dochter Mary-Ellen heten u van harte welkom in dit luxe bed breakfast. Dit unieke, kleine en zeer geliefde neogotische herenhuis uit 1838 wordt omgeven door een 5,2 hectare groot landgoed met uitzicht op de kathedraal van Wells en het platteland. Het Beryl bevindt zich op slechts 1,6 km van het centrum van het plaatsje.
Venez vivre l'expérience d'un séjour en Bed Breakfast de luxe au Beryl, avec Holly Nowell et sa fille Mary-Ellen, dans cette maison de caractère de style gothique exceptionnelle construite vers 1838. Son parc original de 5 hectares donne sur la cathédrale de Wells et la campagne et se trouve à seulement 1,6 km du centre-ville.

Het terras heeft een uniek klein zwembad en een rotstuin met cactussen.
La terrasse est ornée d'une petite piscine singulière et d'un jardin rocailleux avec des cactus.

U kunt een bezoek brengen aan het unieke kleine stadje Castel di Sangro, dat op slechts 11,5 km van het hotel ligt.
Vous aurez la possibilité de visiter la petite ville unique de Castel di Sangro, qui se trouve à seulement 11,5 km de l'hôtel.

De lichte kamers van Kleine Villa Rose zijn voorzien van kenmerkende elementen, zoals hardhouten vloeren, antieke klokken en unieke kunstwerken.
Les chambres lumineuses du Kleine Villa Rose présentent un décor typique composé de parquet, d'horloges de style ancien et d’œuvres d'art uniques.

Dit unieke congres- en vakantiehotel ligt in het kleine dorp Markdorf aan het meer de Bodensee. Het biedt u een feeërieke ambiance, unieke en individuele hotelkamers, conferentiefaciliteiten en een persoonlijke service.
Situé dans la petite ville de Markdorf, près du lac de Constance, cet hôtel unique de vacances et de conférence se distingue par son cadre enchanteur, ses chambres uniques et individuelles, ses salles de conférences et son service personnalisé.

Het hotel ligt op een kleine afstand verwijderd van het recreatiegebied Parque Mediterráneo en op een klein eindje rijden van het resort La Manga en de unieke Mar Menor.
L'hôtel se situe à proximité du centre de loisirs Parque Mediterràneo, et à quelques minutes en voiture de la station balnéaire de La Manga del Mar Menor.

Deze unieke woonboot ligt in de historische wijk de Jordaan en heeft 3 stijlvolle studio's met elk een klein terras en gratis WiFi.
Située dans le quartier historique de Jordaan, cette péniche unique propose trois studios élégants comprenant chacun une petite terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Dit kleine hotel in Old Quebec biedt een privaat en rustig toevluchtsoord met unieke kamers en ontspannende faciliteiten, op loopafstand van het Chateau Frontenac en vele restaurants.
Avec des chambres uniques et des équipements de relaxation, ce petit hôtel situé dans le Vieux Québec offre un hébergement privé et au calme, à proximité à pied du Chateau Frontenac et de nombreux restaurants.

Iedere unieke kamer in het Duval Gardens is rookvrij en voorzien van een eigen badkamer en een kleine koelkast.
Les chambres non-fumeurs uniques du Key West Duval Gardens comportent une salle de bains privative et un petit réfrigérateur.

Ze hebben allemaal een unieke inrichting en verschillende afmetingen, en zijn uitgerust met fauteuils en een kleine hal.
Toutes les chambres sont de taille et de conception différentes, certaines disposant de fauteuils et d'un petit hall d'entrée.