Vertaling van "dit typisch mallorcaanse " (Nederlands → Frans) :

Dit typisch Mallorcaanse huis is een van de oudste in de stad Moscari en is met veel moeite gerestaureerd.
Cette maison typique de Majorque, une des plus anciennes de la ville de Moscari, et a été entièrement rénovée.

Dit typisch Mallorcaanse huis ligt net buiten Inca.
Cette maison typique de Majorque vous accueille aux portes d'Inca.

Op de begane grond vindt u een cafetaria/snackbar en een gezellig restaurant, waar u de keuze heeft uit een prachtige selectie gerechten als u de voorkeur geeft aan de typisch Mallorcaanse keuken.
Vous trouverez au rez-de-chaussée une cafétéria snack-bar et un restaurant confortable, où vous aurez le choix entre une belle sélection de plats ou une cuisine majorquine typique.

De kamers hebben een typische Mallorcaanse stijl.
Les chambres bénéficient d'un style typique de Majorque.

Typische Mallorcaanse Ensaimada's kunnen ook besteld worden bij de receptie.
Des ensaïmades, pâtisseries typiques de Majorque, peuvent par ailleurs être commandées à la réception.

De buffetmaaltijd bestaat uit een scala aan internationale gerechten en typische Mallorcaanse maaltijden.
Le dîner buffet comprend une large gamme de cuisine internationale et de plats typiques de Majorque.

Het restaurant biedt een spectaculair uitzicht op zee en typisch Mallorcaanse gerechten.
Le restaurant en bord de mer bénéficie une vue spectaculaire sur la mer et sert une cuisine typique de Majorque.

U kunt in stijl dineren in het restaurant van het Finca Son Roig, waar typische Mallorcaanse gerechten en lokale wijn geserveerd worden.
Le restaurant chic du Finca Son Roig sert des plats majorquins typiques, que vous pourrez accompagner de vins locaux.

Het restaurant van het hotel serveert typische Mallorcaanse gerechten en er isz ook een ontbijtbuffet beschikbaar.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine typique de Majorque ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Het C'an Remirat is gevestigd in een typisch Mallorcaanse landhuis en wordt omgeven door tuinen met een groot buitenzwembad.
Le C'an Remirat occupe une villa de campagne typique de Majorque, entourée de jardins et d'une grande piscine extérieure.