Traduction de «dit topklasse hotel » (Néerlandais → Français) :

Dit topklasse hotel biedt een mooi uitzicht over de Norsminde Fjord en de jachthaven, een ongelooflijk rijk menu en een dito wijnkelder.
Le Norsminde Kro est un hôtel haut de gamme offrant une vue magnifique sur le fjord de Norsminde et sur son port de plaisance.

Dit Bangkok City Hotel, een echt topklasse hotel met internationaal management door ACCOR, ligt in een levendige buurt van Sukhumvit waar grote zaken-, winkel- en recreatiecentra pal naast elkaar liggen.
Cet hôtel de Bangkok, un hôtel haut de gamme géré au plan international par Accor, se trouve dans un quartier animé de Sukhumvit où quartiers d'affaire, centres commerciaux et loisirs se côtoient.

Het Smådalarö is gerenoveerd en uitgebreid in 2013 tot een hotel en conferentiecentrum van topklasse. Het biedt kamers met een flatscreen-tv, houten vloeren en een eigen badkamer.
Rénové et agrandi en 2013, cet hôtel et centre de conférences de première classe propose des chambres dotées de parquet, d'une salle de bains privative ainsi que d'une télévision à écran plat.

Dit prestigieuze hotel ligt in het centrum van Palermo, dicht bij het Teatro Politeama, het voetgangersgebied en veel restaurants en winkels van topklasse.
Cet hôtel prestigieux est situé au cœur de Palerme, à proximité du théâtre Politeama, de la zone piétonne, ainsi que de nombreux restaurants et boutiques haut de gamme.

Het is gunstig gelegen op slechts 2 straten van het metrostation Altamira. Het Renaissance Caracas La Castellana Hotel combineert een luxe 5-sterreninrichting met voorzieningen van topklasse.
L'hôtel allie décoration 5 étoiles et équipements haut de gamme.

Hotel Abrego ligt op een centrale locatie op slechts korte afstand van het wereldberoemde Monterey Bay Aquarium, de charmante winkels van Carmel-by-the-Sea en de topklasse Pebble Beach golfbaan.
Son emplacement est pratique. L'établissement est, en effet, proche du célèbre aquarium de la baie de Monterey, des charmantes boutiques de Carmel-by-the-Sea et des parcours de golf haut de gamme de Pebble Beach.

Dit statige hotel in Seoul biedt u topklasse businessaccommodatie met wat extra.
Ce majestueux hôtel de Séoul offre un hébergement haut de gamme qui fait toute la différence.