Vertaling van "dit suitehotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit suitehotel bevindt zich dicht bij de luchthaven Seattle-Tacoma en op slechts een korte afstand van het centrum van Seattle. Het beschikt over allerlei handige voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en ruime accommodaties met 2 kamers.
À proximité de l'aéroport international de Seattle-Tacoma et du centre-ville de Seattle, cet hôtel proposant uniquement des suites comprend de nombreux équipements, comme un service de navette aéroport gratuit et des logements spacieux de 2 pièces.

Dit suitehotel bevindt zich in Lake Buena Vista en ligt op 1,6 km van Walt Disney World.
Situé à Lake Buena Vista, le SpringHill Suites Orlando Lake Buena Vista in Marriott Village est implanté à 1,6 km du parc Walt Disney World.

Dit suitehotel bevindt zich in de Arboretum Area, op 9,7 km van het centrum van Austin in de staat Texas. Het serveert elke ochtend een gratis ontbijt en beschikt over suites met een compleet uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Situé au Texas, cet hôtel proposant uniquement des suites se trouve dans le quartier de l'Arboretum, à moins de 10 km du centre d'Austin. Il sert un petit-déjeuner gratuit tous les matins et met à votre disposition des suites dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit suitehotel bevindt zich in San Antonio, op 5 minuten lopen van de Alamo. Het hotel biedt elke dag een ontbijt met warme gerechten en kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Installé à 5 minutes à pied de l'Alamo, cet hôtel de San Antonio propose uniquement des suites dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat ainsi qu'un petit-déjeuner chaud.

Dit suitehotel bevindt zich in Las Vegas en biedt luxueuze spadiensten, een buitenzwembad en-suites met een kitchenette en gratis WiFi.
Situé à Las Vegas, cet hôtel proposant uniquement des suites met à votre disposition des services de spa de luxe et une piscine extérieure. Vous séjournerez dans un hébergement avec kitchenette et connexion Wifi gratuite.

Vista Vallarta All Suites On The Beach ligt op een korte wandeling van het charmante vissersdorpje Bucerias en op rijafstand van Puerto Vallarta. Dit suitehotel bevindt zich direct aan het strand en biedt ruime accommodatie.
Situé à quelques pas du village de pêcheurs de Bucerias et à une courte distance en voiture de Puerto Vallarta, cet hôtel proposant uniquement des suites se trouve directement sur la plage.

Het Wyndham Suites ligt in het centrum van Glenview, Illinois, een voorstad van Chicago. Het suitehotel bevindt zich dicht bij de internationale luchthaven O'Hare en biedt ruime accommodatie met moderne voorzieningen.
Situé au cœur de Glenview, Illinois, une banlieue de Chicago, cet hôtel proposant uniquement des suites vous accueille dans un hébergement spacieux doté d'équipements modernes. Le Wyndham Glenview Suites bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de l'aéroport international O'Hare.

Het Suitehotel Kleinwalsertal bevindt zich vlak bij de Hubertus-skilift.
La remontée mécanique Hubertus est à proximité immédiate du Suitehotel Kleinwalsertal.

Het Suitehotel Belcasa bevindt zich op iets meer dan 15 minuten rijden van Oostende.
Il est également implanté à un peu plus de 15 minutes de route d'Oostende.

Parco Tirreno Suitehotel Residence ligt op slechts 4 haltes van het Vaticaan vanaf het metrostation Cornelia, dat zich op 400 meter afstand bevindt.
Implanté à 400 mètres de la station de métro Cornelia, le Parco Tirreno Suitehotel Residence est à tout juste 4 arrêts du Vatican.