Traduction de «dit sfeervolle appartement heeft veel » (Néerlandais → Français) :

Dit sfeervolle appartement heeft veel natuurlijke lichtinval, een zithoek met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een radio en een keuken met een oven, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Naturellement très lumineux, l'appartement comprend un coin salon avec une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et une radio. Sa cuisine est équipée d'un four, d'une machine à café et d'un grille-pain.

Elk appartement heeft veel natuurlijke lichtinval en een woon-/eetkamer met een tv.
Baigné de lumière naturelle, chaque appartement dispose d'un salon-salle à manger avec télévision.

Het appartement heeft veel natuurlijke lichtinval, een woonkamer met een bank, een eettafel en een televisie.
Baigné de lumière naturelle, l'appartement comporte un coin salon avec un canapé, une table à manger et une télévision.

Het appartement heeft veel natuurlijke lichtinval, een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Baigné de beaucoup de lumière naturelle, l'appartement comprend un coin repas, un coin salon avec une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

De appartementen hebben een aangename inrichting en elk appartement heeft veel karakter met behoud van de originele kenmerken. Er is een lounge met een bank en een flatscreen-tv en de kitchenette is uitgerust met een koelkast, een waterkoker, een magnetron, een oven, een kookplaat en een broodrooster.
Ils sont pourvus d'un salon avec canapé et télévision à écran plat, ainsi que d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur, d'une bouilloire, de fours micro-ondes et traditionnel, de plaques de cuisson et d'un grille-pain.

Elk Chic Basic-appartement heeft veel daglicht en is voorzien van een minimalistisch decor en houten vloeren.
Les appartements Chic Basic sont très lumineux et possèdent une décoration minimaliste et du parquet.

Het appartement heeft veel natuurlijke lichtinval, klassieke meubels en een moderne inrichting.
Baigné de lumière naturelle, l'Apartament Family présente une décoration moderne dotée de meubles de style classique.

Dit appartement heeft veel natuurlijke lichtinval en is voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv.
Bénéficiant de beaucoup de lumière naturelle, cet appartement dispose d'un coin salon avec une télévision à écran plat.

Elk appartement heeft veel natuurlijke lichtinval, houten balken, een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Présentant des poutres apparentes, les appartements bénéficient tous de beaucoup de lumière naturelle. Chacun d'entre eux possède un coin salon doté d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Doté de plafonds avec poutres apparentes et d'une décoration champêtre, l'appartement dispose d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin repas.