Traduction de «dit sarasota regency » (Néerlandais → Français) :

Een aantal suites van dit Sarasota Regency Inn Suites beschikken over een complete kitchenette.
Certaines suites du Regency Inn Suites Sarasota bénéficient d'une kitchenette complète.

Alle kamers van het Hyatt Regency Sarasota zijn standaard voorzien van een koelkast en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres comprennent un réfrigérateur et une cafetière.

Het Sarasota Hyatt Regency biedt ook diverse uitstapjes, zoals zeilen, vissen, kajakken en fietsen.
L'établissement pourra aussi organiser des sorties en bateau à voile, en canoë-kayak et en vélo ainsi que des séances de pêche.

Het Regency Inn and Suites Sarasota beschikt over een 24-uursreceptie, een wasserette en gratis parkeergelegenheid.
Par ailleurs, pour plus de commodité, le Regency Inn Suites Sarasota possède une réception ouverte 24h/24, une laverie ainsi que des places de stationnement gratuit.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Regency Sarasota, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Sarasota.
Hyatt Regency Sarasota vous propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Sarasota !

Hyatt Regency Sarasota voor zaken biedt 294 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Regency Sarasota propose 294 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.