Traduction de «dit rustig gelegen appartementencomplex » (Néerlandais → Français) :

Dit rustig gelegen appartementencomplex ligt in Afitos, op slechts 500 meter van de zee.
Le complexe d'appartements du Milos Apartments est implanté au calme, à Afitos, à seulement 500 mètres de la mer.

Dit rustig gelegen appartementencomplex wordt door een familie beheerd en bevindt zich op 500 meter van het strand van Skaleta.
Ce complexe à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement paisible à 500 mètres de la plage de Skaleta.

Skyline House Ferienapartments is een rustig gelegen appartementencomplex in de buurt van het meer van St.-Moritz.
La résidence Skyline House occupe un immeuble paisible à proximité du lac de Saint-Moritz. Un arrêt de bus se trouve juste en face.

Het rustig gelegen appartementencomplex bevindt zich op 100 meter van de halte van de gratis skibus.
Le ski-bus gratuit s'arrête à 100 mètres cet établissement qui bénéficie d'un emplacement paisible.

Dit appartementencomplex wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen, op korte afstand van het levendige Ayia Napa. Het is een vriendelijke en ontspannen uitvalsbasis met tal van recreatieve faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement calme à proximité de la station balnéaire très animée d'Ayia Napa, ces appartements à la gestion familiale constituent un pied-à-terre agréable et relaxant doté de nombreuses installations de loisirs.

Het appartementencomplex Alpenresidenz am Mühlbach is idyllisch en rustig gelegen in het centrum van Obergurgl. Het biedt een bijzonder aangename en vriendelijke ambiance en een adembenemend uitzicht op de bergen.
Situé dans un lieu calme et idyllique du centre d'Obergurgl, l'Alpenresidenz am Mühlbach abrite un ensemble d'appartements, offrant une ambiance exceptionnellement agréable et conviviale ainsi que des vues imprenables sur les montagnes.

Dit appartementencomplex is rustig gelegen in een grote tuin in Pastida, op slechts 5 km van de luchthaven.
Le complexe d'appartements Marika's Apart's Studios bénéficie d'un emplacement calme dans un vaste jardin, à Pastida, à seulement 5 km de l'aéroport.

Appartements Michaela is rustig gelegen op 5 km van het centrum van Neustift en op 400 meter van de skibushalte. Het is een appartementencomplex met een alpine stijl, een skiberging en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 5 km du centre de Neustift et à 400 mètres de l'arrêt de ski-bus, l'Appartements Michaela est une maison proposant des appartements au style alpin bénéficiant d'un local à skis et d'une connexion Wifi gratuite.

Alpenpension Claudia wordt omgeven door een rustige tuin en is centraal en toch rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum en tegenover de skiliften in Ellmau.
Entouré d'un jardin paisible, l'Alpenpension Claudia est situé dans un environnement calme, à 5 minutes à pied du centre du village et en face des remontées mécaniques d'Ellmau.

Dit rustige hotel, dat werd geopend in juli 2012, is rustig gelegen in Regensburg, in een bejaardentehuis naast het St. Josef hospitaal.
Ouvert en juillet 2012, l'Hotel Ratisbona est un établissement paisible situé au calme à Ratisbonne, au sein d'une maison de retraite à côté de l'hôpital Saint-Joseph.