Vertaling van "dit ruime penthouse " (Nederlands → Frans) :

Dit ruime penthouse appartement met airconditioning beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een fornuis en een magnetron.
Spacieux et climatisé, cet appartement de grand standing comprend une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur, une cuisinière et un four micro-ondes.

Het ruime penthouse is ingericht met chique meubilair. Het appartement is voorzien van een zithoek met leren banken en een open haard, evenals een flatscreen-tv met internationale kabelzenders, een Blu-ray-speler en een spelcomputer.
Décoré avec un mobilier chic, ce spacieux appartement de grand standing est climatisé et comprend un coin salon avec des canapés en cuir et une cheminée, ainsi qu'une télévision par câble à écran plat avec des chaînes internationales, un lecteur Blu-ray et une console de jeux.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur Lisbonne et vous pourrez séjourner dans une suite de grand standing luxueuse et spacieuse avec une vue à 360° sur Lisbonne. Le spa Aquae, ouvert tous les jours, possède une piscine intérieure, un bain à remous, de la chromothérapie, un bain turc, un sauna et une salle de cardio-training.

De accommodatie biedt 2 individueel ingerichte appartementen en 2 bijzonder ruime penthouses in een mooi 19e-eeuws gebouw in de buurt van de Rosenthaler Platz.
Aménagé dans un beau bâtiment du XIXe siècle à proximité de Rosenthaler Platz, le Gorki Apartments propose des appartements meublés individuellement ainsi que 2 appartements de grand standing très spacieux.

Hotel Kaprun ligt direct in het centrum van Kaprun en biedt comfortabele kamers en een ruim penthouse appartement.
Situé dans le centre de Kaprun, l'Hotel Kaprun vous propose des chambres confortables et un appartement de grand standing spacieux. Tous sont équipés d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche.

Het ruime penthouse heeft een eigen privézwembad.
Spacieux, l'appartement de grand standing bénéficie d'une piscine privée.

Dit complex heeft een rustige ligging in Roldán en beschikt over ruime penthouse appartementen met uitzicht op de golfbaan Saurines de la Torre, op de lagune Mar Menor en op de skyline van La Manga (del Mar Menor).
Cet établissement vous accueille à Roldán, dans un cadre paisible. Il propose des appartements de grand standing spacieux donnant sur le parcours de golf de Saurines, la mer Mar Menor et La Manga, à l'horizon.

De ruime Penthouse Suite beschikt ook over een eigen terras.
Le spacieux appartement/suite de grand standing possède également une terrasse privée.

Het moderne en ruime Sunset Penthouse Apartment combineert hedendaagse en klassieke elementen en bevindt zich 1 km van het centrum van Zadar.
Situé à 1 km du centre de Zadar, le Sunset Penthouse Apartment propose un hébergement moderne et spacieux affichant des éléments classiques et contemporains.

De ruime appartementen van Penthouse 030 beschikken over een woonkamer met satelliet-tv en een dvd-speler.
Les appartements spacieux du Penthouse 030 comprennent un salon doté d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.