Vertaling van "dit privaathotel ligt in hannover " (Nederlands → Frans) :

Dit privaathotel ligt in Hannover, op slechts 5 minuten wandelen van de Herrenhausen Tuinen. Via het openbaar vervoer bent u binnen slechts 25 minuten van de handelsbeurs en het congrescentrum verwijderd.
Situé à seulement cinq minutes de marche des Jardins Royaux de Herrenhausen et du centre-ville, cet hôtel privé est situé à seulement 25 minutes du parc des expositions et du centre de conférences par les transports en commun.

Dit privaathotel ligt in het voetgangersgebied van Keulen, op slechts 2 minuten lopen van de dom.
Cet hôtel privé est situé dans la zone piétonne de Cologne, à seulement deux minutes de marche de la cathédrale.

Het hotel ligt in Hannover, naast de Volkswagen-fabriek, en met de tram rijdt u rechtstreeks naar het centraal station en de handelsbeurs van Hannover.
Il se trouve à proximité de l'usine Volkswagen de Hanovre, accessible directement en tramway depuis la gare centrale et le parc des expositions de Hanovre.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Hannover, op een klein eindje lopen van Schloss Herrenhausen met zijn prachtige tuinen en de Leibniz-universiteit, en dicht bij Volkswagen en Continental.
L'établissement 3 étoiles Hotel in Herrenhausen vous accueille à Hanovre, à quelques pas du palais et des jardins d'Herrenhausen, ainsi que de l'université de Leibniz.

Ferienwohnung Jelena ligt in Hannover.
Le Ferienwohnung Jelena se situe à Hanovre.

Hotel Kokenhof ligt vlakbij Hannover, gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A7. Het expositiecentrum ligt op ongeveer 25 kilometer van het hotel.
Facilement accessible via l'autoroute A7 à proximité, l'Hotel Kokenhof vous accueille aux portes de Hanovre, à seulement 25 km du parc des expositions.

Dit hotel in Hämelerwald wordt door een familie beheerd en ligt tussen Hannover en Braunschweig, op slechts 5 minuten van de A2.
Établissement à la gestion familiale, l'Hotel Restaurant Fricke vous accueille à Hämelerwald, entre Hanovre et Braunschweig, à seulement 5 minutes en voiture de l'autoroute A2.

Hotel Sedes is een privaathotel met gratis parkeergelegenheid en een directe verbinding via het openbaar vervoer naar Alexanderplatz en Luchthaven Tegel. Het ligt in Berlijn, naast de levendige wijk Prenzlauer Berg.
L'Hôtel Sedes est un établissement indépendant disposant d'un parking privé gratuit et d'excellentes connexions au réseau de transports publics vous permettant de gagner directement l'Alexanderplatz et l'aéroport de Tegel. Il se situe à côté du quartier animé de Prenzlauer Berg, à Berlin.

AC Hotel Hannover ligt op een gunstige locatie, op slechts 800 meter van het Centraal Station van Hannover. Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van de handelsbeurs Hannover Messe en de luchthaven van Hannover.
Situé à 800 mètres de la gare centrale d'Hanovre, l'AC Hotel Hannover bénéficie d'un emplacement idéal à 10 minutes de route du parc des expositions et de l'aéroport de la ville.

Dit tweesterrenhotel ligt in de wijk Lahe van Hannover en biedt moderne accommodatie en uitstekende verbindingen met de snelweg A2. Het ligt op slechts 10 km van het stadscentrum.
Situé dans le quartier de Lahe, à 10 km du centre-ville d'Hanovre, cet hôtel 2 étoiles propose des chambres modernes et offre de bonnes connections à l'autoroute A2.