Vertaling van "dit prachtige luxe " (Nederlands → Frans) :

Het Malmaison Aberdeen is een prachtig luxe hotel met weelderig ingerichte kamers, een verfijnde brasserie, een spa en een exclusief design, stijl en flair.
Le Malmaison Aberdeen est un superbe hôtel de luxe proposant des chambres somptueuses, une brasserie sophistiquée et d'un spa varié.

Hotel Elisabethpark is een prachtig, luxe hotel met 4 sterren, gevestigd in het centrum van Bad Gastein.
Cet élégant hôtel de luxe 4 étoiles se trouve directement dans le centre de Bad Gastein.

Deze prachtige luxe appartementen zijn gelegen in het exclusieve resort Parques Casablanca Apart Hotel, een van de beste resorts in de regio Calpe en Moraira.
Ces superbes appartements de luxe sont situés dans le complexe hôtelier exclusif de Parques Casablanca Apart Hotel, l'un des premiers de la région de Moraira.

Het prachtige, luxe hotel Palacio de los Patos is gevestigd in een 19e-eeuws paleis met spa op 650 meter van de kathedraal van Granada.
Situé à 650 mètres de la cathédrale de Grenade, ce magnifique hôtel de luxe occupe un palais du XIXe siècle et est équipé d'un spa.

Constantia is een prachtige, luxe voorstad van Kaapstad en heeft een aantal sportcentra, winkels en restaurants.
Banlieue chic du Cap, Constantia dispose de plusieurs centres sportifs, de boutiques et de restaurants.

Dit prachtige, luxe hotel ligt op het eiland La Palma, op 5 minuten rijden van het La Zamora-strand.
L'hôtel La Palma - Teneguía Princess est un hôtel magnifique et luxueux situé sur l'île de La Palma, à 5 minutes en voiture de la plage La Zamora.

Het Lux Apartment bestaat uit 3 slaapkamers en 2 badkamers en beschikt over kamerhoge ramen met een prachtig uitzicht op de nabijgelegen bergen.
Dotés de baies vitrées offrant une vue imprenable sur les montagnes environnantes, le Lux Apartment comprend 3 chambres et 2 salles de bains.

Het Panorama Lux bevindt zich boven de stad Nis en biedt een prachtig uitzicht. Geniet van onberispelijke service in een stijlvolle omgeving.
Situé au-dessus de la ville de Nis et offrant une vue magnifique, le Panorama Lux propose des services irréprochables dans un cadre spacieux et aménagé avec goût.

De 5-sterrenkamers van het Lux bieden rechtstreeks toegang tot het strand of de lagune, en hebben prachtig donkerhouten meubilair en een zithoek de openlucht.
Dotées d'un accès direct à la plage ou au lagon, les chambres 5 étoiles du Lux sont pourvues d'un mobilier raffiné en bois sombre et d'un coin salon extérieur.

Dit luxe strandresort is gelegen aan de prachtige Tangolunda Bay in Mexico en combineert uitzonderlijke accommodatie en diensten met een prachtige natuurlijke omgeving en een familievriendelijke sfeer.
Situé sur la magnifique baie de Tangolunda au Mexique, ce luxueux complexe en front d'océan associe des chambres et services exceptionnels à un sublime environnement naturel, le tout dans une atmosphère familiale.