Traduction de «dit populaire pension » (Néerlandais → Français) :

Het pension werd 1963 opgericht door de familie die het beheerd. The Chudleigh is een populair pension in Clacton on Sea, met een unieke architectuur.
Créé en 1963 par la famille qui le gère actuellement, cet établissement apprécié affiche une architecture unique.

Ons populaire pension en café biedt huiselijke kamers en authentiek Sloveense, eigengemaakte cake; waar we beroemd om zijn.
Cette auberge propose des chambres accueillantes et son bar-café est apprécié de la population locale. Elle est aussi réputée pour son gâteau maison authentique de Slovénie.

Hostel Amigo heeft gratis WiFi, een 24-uursreceptie en vrolijk gekleurde slaapzalen. Dit populaire pension ligt op 5 minuten loopafstand van het Plaza de la Constitución en van de Kathedraal van Mexico-Stad.
Située à 5 minutes de marche de la place du Zócalo et de la Cathédrale Métropolitaine de Mexico, cette auberge de jeunesse populaire dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une réception ouverte 24h/24 et de dortoirs colorés.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het pension Oakdene zijn onder andere het traditionele dorp De Rust en populaire wijnroute Route 62, met de beroemde port-achtige wijnen.
Enfin, vous visiterez des attractions populaires à proximité de la maison d'hôtes Oakdene, notamment le village traditionnel de De Rust, ainsi que la fameuse route des vins Route 62, renommée pour ses vins de porto.

In het pension kunt u ook fietsen huren waarmee u het platteland en de meren kunt verkennen. Op 5 minuten lopen van Pension Toscana vindt u ook het populaire winkelcentrum het Schlossparkcenter.
Les amateurs de shopping pourront se rendre au populaire centre Schlossparkcenter en seulement 5 minutes à pied.

Pension Kristall is een gezellig bed breakfast in het pittoreske dorpje Bramberg en wordt beheerd door een familie. Deze accommodatie ligt midden in het nationaal park Hohe Tauern, een populair vakantieoord.
Le Pension Kristall est un Bed Breakfast à la gestion familiale situé dans le village pittoresque de Bramberg am Wildkogel, au cœur de la région touristique du parc national du Hohe Tauern.

Pension Doña Trinidad ligt in de populaire wijken Judería en Santa Cruz in Sevilla en op 5 minuten lopen van de kathedraal.
L'établissement Pensión Doña Trinidad se trouve dans le quartier prisé de Judería-Santa-Cruz de Séville, à 5 minutes à pied de la cathédrale.

Het Cemils Pension bevindt zich op slechts 3 km van de oude berg Chimaera of Yanartas (de brandende steen), een populair gebied voor trekking- en wandeltochten.
Le Cemils Pension est à seulement 3 km de l'antique mont Chimère ou Yanartas (roche enflammée), un site populaire pour le trekking et la randonnée.

Dit pension ligt op een gunstige locatie in Rust, op slechts 5 minuten lopen van het populaire attractiepark Europa-Park.
Située à seulement 5 minutes à pied du parc d'attractions populaire Europa-Park, la maison d'hôtes Pension Aisha jouit d'un emplacement idéal à Rust.

Pension Märchenland bevindt zich dicht bij veel populaire wandelroutes en is een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers.
Les randonneurs et les cyclistes apprécieront l'emplacement du Pension Märchenland à proximité directe de nombreux sentiers de randonnée populaires.