Vertaling van "dit pension biedt licht ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Dit pension biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi en een tv met dvd-speler.
La maison d'hôtes Friis Bed Bath propose des chambres aux couleurs vives dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision avec lecteur DVD.

Het pension biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Elle propose des chambres à la décoration lumineuse dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit pas geopende pension ligt op slechts een steenworp afstand van de wereldberoemde porseleinmakerij, en op 5 minuten lopen van het historische centrum van de Saksische stad Meißen. Pension Manu biedt licht ingerichte kamers met een zithoek.
Installé à quelques pas de la fabrique de porcelaine, mondialement connue, l'An der Porzellan-Manufaktur Pension est une maison d'hôtes, ouverte récemment, située à 5 minutes de marche du centre-ville historique de la localité de Saxe de Meißen. La Pension Manu propose des chambres décorées dans des tons lumineux et pourvues d'un coin salon.

Pension Kirchhoff biedt licht ingerichte kamers en appartementen die alle beschikken over gratis WiFi.
La Pension Kirchhoff propose des chambres et des appartements aménagés dans des tons éclatants avec une connexion Wifi gratuite.

Pension Norbert ligt in de buurt van een bos en biedt licht ingerichte accommodaties. Het beschikt over een overdekt terras met barbecuefaciliteiten en een traditionele hot tub met zout water, waar u het hele jaar door gebruik van kunt maken.
Doté d'hébergements décorés dans des couleurs vives près d'une forêt, le Pension Norbert dispose d'une terrasse couverte avec un barbecue, ainsi que d'un bain à remous extérieur traditionnel avec de l'eau salée qui peut être utilisé toute l'année.

Het pension biedt lichte, klassiek ingerichte kamers.
Les chambres de la maison d'hôtes sont lumineuses et décorées dans un style classique.

Dit pension biedt lichte, kleurrijk ingerichte tweepersoonskamers met een eigen badkamer met een bad of een douche. Sommige kamers hebben een eigen terras.
Cette maison d'hôtes propose des chambres doubles, lumineuses et colorées, dotées d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche. Certaines possèdent une terrasse privée.

Dit pension biedt lichte kamers en appartementen, ingericht in een mediterrane stijl.
Cette maison d'hôtes vous propose des chambres et des appartements lumineux de style méditerranéen.

Dit pension is gehuisvest in een houten huis uit 1920 en biedt licht ingerichte kamers met betegelde badkamers en gratis vast internet.
Installé dans une maison en rondins datant des années 1920, le Härmän Rati propose des chambres joliment décorées avec salle de bains carrelée et connexion Internet par câble gratuite.

Het Héradsskolinn biedt uitzicht op het meer Laugarvatn en de Hekla-vulkaan. Het is gevestigd in een gebouw uit 1928 en biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Surplombant le lac Laugarvatn et le volcan Hekla, l'auberge de jeunesse Héradsskolinn Hostel occupe un bâtiment de 1928. Elle propose des chambres et des dortoirs décorés dans des tons vifs avec une connexion Wifi gratuite.