Vertaling van "dit overvloedige " (Nederlands → Frans) :

Het overvloedige ontbijtbuffet gaat vergezeld van verleidelijke Afrikaanse dagschotels.
Petit déjeuner buffet et délicieux plats du jour africains.

Dit hotel met zijn immense balzaal en overvloedige faciliteiten, is ideaal voor vergaderingen en heeft 2 restaurants, een bar en lobbylounge en 160 ruime kamers.
Doté de la plus grande salle de bal de la région et de nombreux équipements, l'hôtel est idéal pour les réunions. 2 restaurants, 1 bar, 1 lobby et plus de 160 chambres spacieuses.

Vanaf 6:30 staat er een overvloedig ontbijtbuffet voor u klaar met keuze uit diverse heerlijke gerechten.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h 30.

Geniet van de overvloedige Baskische keuken van ons restaurant El Torreón, waar traditionele gerechten met een modern tintje worden bereid, en ga op in het fantastische uitzicht op de baai van San Sebastián.
Venez déguster la délicieuse cuisine basque de notre restaurant « El Torreón », élaborée de manière traditionnelle avec une touche moderne et profiter d'une vue magnifique qui embrasse toute la baie de Saint Sébastien.

U kunt uw eetlust stillen in de Karma Lounge, waar heerlijke ontbijten worden verzorgd en waar u kunt genieten van overvloedige maaltijden met de meest verse vis, schelp- en schaaldieren.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous rendre au salon Karma, qui vous servira de délicieux petits-déjeuners et des festins de fruits de mer, à base des ingrédients les plus frais.

Elke ochtend staat er een overvloedig ontbijtbuffet voor u klaar in de ruime ontbijtzaal.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner, avec peintures murales et télévision à écran plat.

Kamon serveert verse vis en zeevruchten en steaks in teppanyaki-stijl, en bij Jasmine Garden geniet u van de overvloedige Chinese gerechten.
Au Kamon, vous pourrez déguster des fruits de mer frais et des steaks cuisinés dans le style teppanyaki.

Guest House Hotel Riviera ligt op slechts 200 meter van het bekende Amfitheater van Pula. Het doet de overvloedige Habsburgse dynastie in Weense stijl en sfeer herleven en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Pula.
Situé à seulement 200 mètres du célèbre amphithéâtre de Pula, le Guest House Hotel Riviera recrée le style et l'atmosphère viennois somptueux de la dynastie des Habsbourg tout en bénéficiant d'une vue panoramique sur la baie de Pula.