Vertaling van "dit nh hotel " (Nederlands → Frans) :

Dit NH hotel ligt bij de afrit Viernheimer Kreuz van de snelweg A6.
Situé à proximité de la bretelle d'autoroute de Viernheimer Kreuz, l'hôtel bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A6.

De lichte kamers van het NH Hotel Mannheim Viernheim hebben zachte tinten, airconditioning en veel faciliteiten.
Climatisées et décorées dans des tons chaleureux, les chambres de l'établissement sont lumineuses et bien équipées.

Dit NH-hotel ligt omgeven door uitgestrekte tuinen in de moderne stad Parla, minder dan 15 km van het attractiepark Warner Bros. Via het treinstation van Parla bereikt u Madrid's Puerta del Sol in minder dan 30 minuten.
Entouré de vastes jardins, cet hôtel NH se trouve dans la ville moderne de Parla, à moins de 15 km du parc à thème Warner Bros. La gare de Parla propose une liaison vers la Puerta del Sol de Madrid en moins de 30 minutes.

Het restaurant van het NH hotel serveert een gezond Antiox ontbijt.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner antioxydant équilibré.

Dit NH-hotel biedt gratis WiFi en ligt in het winkelgebied, op slechts 300 meter van het centraal station van Bologna.
Situé à seulement 300 mètres de la gare centrale de Bologne, l'hôtel NH Bologna De La Gare se trouve dans le quartier commerçant de Bologne. Il met une connexion Wifi gratuitement à votre disposition.

De kamers van dit NH-hotel zijn standaard uitgerust met een minibar, een bureau en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres de cet hôtel NH comprennent toutes un minibar, un bureau et un plateau/bouilloire.

De grote en ruime kamers van het NH Hotel München Airport hebben een moderne inrichting.
Les grandes chambres spacieuses de l'hôtel NH München Airport présentent un décor moderne.

Het NH Hotel ligt op 200 meter van S-Bahn-station Derendorf.
La station de S-Bahn Derendorf se trouve à 200 mètres de l'hôtel.

De geluiddichte kamers van het NH Hotel Düsseldorf Nord zijn modern ingericht in rode, crème en bruine tinten.
Les chambres insonorisées du NH Hotel Düsseldorf Nord affichent un décor moderne dans des tons rouges, crème et marron.

Dit NH-hotel heeft een unieke, elegante stijl.
L'hôtel NH affiche un style élégant et unique.