Vertaling van "dit moderne open " (Nederlands → Frans) :

De moderne, open keuken met de woonkamer en de open haard leidt tot een ruime, balkon met zeezicht.
La cuisine américaine moderne ainsi que le salon avec cheminée s'ouvrent sur un balcon spacieux donnant sur la mer.

De open woon- en eetkamer is voorzien van een eettafel, een bank, een tv en een moderne open haard.
Le salon/salle à manger décloisonné dispose d'une table à manger, d'un canapé et d'une télévision ainsi que d'une cheminée moderne.

Oud en nieuw komen samen in de gemeenschappelijke loungeruimte, die een moderne open haard en moderne meubels combineert met natuurstenen deuropeningen.
L'ancien côtoie le nouveau dans le coin salon commun, où une cheminée et du mobilier contemporain se combinent à des embrasures de portes avec pierres apparentes.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Chaque appartement Hogarth dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine ouverte moderne et d'une salle de bains privative, ainsi que d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, de parquet et d'un mobilier contemporain.

Casa Oaxaca heeft een gedetailleerd interieur met kalkstenen muren en originele moderne kunst. U kunt een boek lezen uit de bibliotheek met fauteuils, een piano en een moderne open haard.
Présentant des intérieurs colorés et des murs en calcaire, le Casa Oaxaca expose des œuvres d'art contemporain. Vous pourrez choisir un livre dans la bibliothèque, pourvue de fauteuils, d'une cheminée moderne et d'un piano.

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Elles sont spacieuses et le mélange de matériaux riches et de boiseries crée une atmosphère agréable, renforcée par une cheminée contemporaine.

Sommige bestaan ​​uit een moderne open keuken met een eethoek.
Certains sont pourvus d'une cuisine moderne avec un coin repas.

De suite beschikt over een woonruimte met een designerbad en een moderne open haard.
La suite comprend un coin salon équipé d'une baignoire élégante et d'une cheminée moderne.

Elk appartement beschikt over gratis WiFi, een moderne, open keuken en wasfaciliteiten.
Il propose d'élégants appartements de luxe dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine américaine moderne et d'un lave-linge.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Westbahnhof en de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße. De stijlvolle kamers beschikken over een moderne open badkamer.
Situé à 5 minutes à pied de la gare et station de métro Westbahnhof ainsi que de la principale rue commerçante de Vienne, la Mariahilferstraße, le Fleming's Hotel Wien-Westbahnhof propose des chambres élégantes dotées d'une salle de bains moderne décloisonnée.