Vertaling van "dit moderne hotel heeft een centrale ligging in helsingborg " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging in Helsingborg, op slechts 7 minuten lopen van de veerhaven van Helsingborg en het centraal station.
Cet hôtel moderne vous accueille dans le centre d'Helsingborg, à seulement 7 minutes à pied de la gare maritime et de la gare centrale de la ville.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging in Brauneberg, aan het fietspad Moselradweg.
Situé sur la piste cyclable de la Moselle, l'établissement Juffer Flair Gästezimmer bénéficie d'un emplacement central à Brauenberg.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging in Caspe, op minder dan 5 minuten lopen van de kerk Santa María la Mayor en het centrale plein.
Présentant un style moderne, cet hôtel bénéfice d'un emplacement central à Caspe, à moins de 5 minutes de marche de l'église de Santa Maria la Mayor et de la place principale.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging aan het einde van de populaire Rote Strasse in het historische centrum van Flensburg. Het staat garant voor een vriendelijke sfeer en comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
L'Hotel am Rathaus jouit d'une situation centrale dans la ville historique de Flensbourg, à l'extrémité de la très appréciée rue Rote Strasse. Vous apprécierez l'accueil chaleureux et les chambres confortables dotées d'équipements modernes de cet établissement contemporain.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging op het marktplein van Kuopio, Kauppatori.
Cet hôtel moderne bénéficie d'un emplacement central sur la place du marché de Kuopio, la Kauppatori.

Dit hotel heeft een centrale ligging in de haven van Düsseldorf, dicht bij vele bruisende uitgaansgelegenheden. Het biedt een adembenemend uitzicht op de haven en de moderne architectuur van het havengebied.
Cet hôtel bénéficie d'une situation centrale dans le port de Düsseldorf, à proximité de lieux de sortie animés, et offre une vue extraordinaire sur le port et sur les docks à l'architecture moderne.

La Da Kiri Boutique Hotel heeft een centrale ligging in de stad Siem Reap en biedt moderne en comfortabele accommodaties en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé au cœur de Siem Reap, l'établissement La Da Kiri Boutique Hotel propose des hébergements modernes et confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'hôtel.

Het Tanik Hotel heeft een centrale ligging en biedt moderne accommodaties. Het is gevestigd op 10 minuten lopen van de waterkant van Izmir en 300 meter van het internationale beursterrein.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Tanik Hotel propose des hébergements modernes à 10 minutes de marche du bord de mer d'Izmir et à 300 mètres du parc des expositions international.

Tamarind Garden Hotel heeft een centrale ligging in Rayong en beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning.
Situé dans le centre de Rayong, le Tamarind Garden Hotel propose des chambres modernes et climatisées, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Aqua Ria Boutique Hotel heeft een centrale ligging in Faro en biedt moderne en elegante accommodaties in de populairste winkelstraat, de Rua de Santo António.
Bénéficiant d'un emplacement central à Faro, l'Aqua Ria Boutique Hotel propose un hébergement moderne et élégant dans la principale rue commerçante de la ville, la Rua de Santo António.