Vertaling van "dit landelijke complex liggen " (Nederlands → Frans) :

De kamers en appartementen van dit landelijke complex liggen rondom een ​​centrale tuin.
Ce complexe rural possède des chambres et des appartements implantés autour d'un jardin central.

Masia Olivera is een landelijk complex, dat omgeven wordt door wijngaarden, en bestaat uit verschillende typisch Catalaanse landelijke huisjes.
Le Masia Olivera est un complexe rural entouré de vignes.

Deze landelijke appartementen liggen in het kuuroord Walkenried, in het zuiden van de Harz.
L'établissement Apartments Am Kupferberg vous accueille dans le centre de bien-être climatique de Walkenried, dans le sud du massif du Harz.

In het landelijke Rijnland liggen vele wijngaarden en het gebied is ideaal voor het maken van prachtige wandelingen en fietstochten.
La campagne environnante de la Rhénanie regorge de vignobles ; vous pourrez notamment la découvrir lors de balades à pied ou à vélo.

Deze appartementen in landelijke stijl liggen op 10 minuten lopen van het zandstrand van Wenningstedt. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi, een keuken en een flatscreen-tv.
Situé à 10 minutes à pied de la plage de sable de Wenningstedt, l'Ulenhof Appartements propose des hébergements de style rustique dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine et d'une télévision à écran plat.

De volledig uitgeruste, landelijke appartementen liggen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Ces appartements ruraux entièrement équipés sont situés dans un magnifique cadre naturel.

Deze goed uitgeruste landelijke huisjes liggen in het kleine stadje Hok, op 20 minuten rijden van de snelweg E4.
Le Resort Hok Yxenhaga propose des chalets de campagne bien équipés, situés dans la petite ville d'Hok, à 20 minutes en voiture de l'autoroute E4.

Deze appartementen in landelijke stijl liggen op meer dan 900 meter hoogte in de Allgäuer Alpen, in het wellnessresort Pfronten Ried. Ze bieden een rustige locatie en prachtige berglandschappen.
Situés à plus de 900 mètres d'altitude, dans les Alpes de l'Allgäu, les appartements de style champêtre du Ferienhaus Severin Herz bénéficient d'un emplacement paisible et d'un joli paysage de montagne.

Deze landelijke appartementen liggen tegenover het treinstation Collanzo op slechts 20 km van het skistation Fuente de Invierno, van San Isidro.
Situé en face de la gare de Collanzo, à seulement 20 km de la station de ski Fuentes de Invierno de San Isidro, l'établissement Apartamentos Rurales la Estación propose des appartements de style rural.

Deze charmante, landelijke appartementen liggen in het hart van het natuurreservaat Sierra Morena.
Situé au cœur de la réserve naturelle de la Sierra Morena, l'Apartamentos Paraje San Gines propose de charmants appartements ruraux.