Vertaling van "charmante landelijke " (Nederlands → Frans) :

Deze charmante landelijke woning biedt een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan, de Aran-eilanden en de Baai van Galway.
Ce charmant établissement rural vous offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique, les îles d'Aran et la baie de Galway.

Dit charmante landelijke hotel wordt omringd door 3,2 hectare aan idyllisch platteland en biedt gratis WiFi en een grote tuin.
Niché au cœur d'un idyllique domaine de huit hectares, ce charmant hôtel de campagne met à votre disposition une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un grand jardin.

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Toutes les chambres de ce charmant hôtel de campagne affichent un décor de style méditerranéen simple et pourtant unique. Elles possèdent un balcon privé ou une terrasse donnant sur la baie.

Hostellerie Sainte-Cécile biedt u een uitstekende plek om te ontspannen in een charmante, landelijke omgeving.
L'Hostellerie Sainte-Cécile constitue l'endroit idéal pour se relaxer dans un cadre campagnard des plus charmants.

De kamers zijn in een charmante landelijke stijl ingericht.
Les chambres sont décorées dans un charmant style champêtre.

De kamers van het Newcastle House Rothbury zijn gelegen in een charmante landelijke pub met uitzicht op het dorpsplein.
Les chambres du Newcastle House Rothbury sont installées dans un charmant pub rural surplombant la place du village.

Elke kamer in het Palacion biedt een charmante landelijke inrichting, verwarming en een televisie.
Toutes les chambres arborent un décor champêtre.

Dit hotel ligt in een charmante, landelijke omgeving aan het Frykenmeer, op 7,5 km van het treinstation van Sunne.
L'Hotel Frykenstrand bénéficie d'un charmant cadre champêtre au bord du lac Fryken, à 7,5 km de la gare de Sunne.

Hotel A Maquia is een charmant, landelijk hotel in het hart van de Rias Baixas, in een gebied met prachtige stranden die u te voet bereikt.
Cet hôtel rural plein de charme se situe en plein cœur de Rias Baixa, à distance de marche de magnifiques plages.

Dit hotel ligt in het charmante, landelijk stadje Chiclana. Het hotel heeft een traditionele stijl en stelt u goed in staat om de eeuwenoude witte dorpjes en mooie stranden in dit deel van Andalusië te verkennen.
Situé dans le charmant village de Chiclana, cet hôtel traditionnel est l'endroit idéal pour découvrir les villages blancs et les superbes plages de cette partie de l'Andalousie.