Vertaling van "dit huiselijke hotel serveert " (Nederlands → Frans) :

Dit huiselijke hotel serveert 's middags thee en gebak in de tuin of op het terras.
Cet hôtel confortable sert du thé et des gâteaux l'après-midi, que vous pourrez déguster sur la terrasse.

Het huiselijke restaurant serveert Duitse gerechten, waaronder een selectie van regionale Westfaalse specialiteiten.
Le restaurant confortable de l'hôtel sert une cuisine allemande et notamment une sélection de spécialités régionales de Westphalie.

Het huiselijke restaurant serveert traditioneel Zwabische gerechten.
Le restaurant accueillant sert une cuisine traditionnelle souabe.

Dit huiselijke pension serveert dagelijks een ontbijtbuffet en biedt gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes chaleureuse et accueillante sert un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Dit huiselijke pension serveert een warm ontbijt en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Cet établissement accueillant propose un petit-déjeuner chaud et une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar, en het huiselijke restaurant serveert 's avonds klassiek Duitse en regionale specialiteiten.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins. Le soir, le restaurant au cadre familial vous proposera des spécialités traditionnelles allemandes et régionales.

Het huiselijke restaurant serveert een ontbijtbuffet en een selectie van Duitse gerechten, waaronder regionale specialiteiten uit Thüringen.
Le restaurant accueillant sert un petit-déjeuner buffet et une sélection de cuisine allemande, notamment des spécialités régionales de Thuringe.

Er is elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar, en het restaurant in huiselijke stijl serveert klassieke Duitse en regionale specialiteiten.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et le restaurant familial sert des spécialités allemandes et régionales classiques.

Het hotel serveert een dagelijks ontbijt in de huiselijke eetzaal en biedt een 24 uursreceptie.
Chaque matin, l'hôtel propose un petit-déjeuner dans la salle à manger à l'atmosphère détendue. L'établissement abrite également une réception ouverte 24h/24.

Het huiselijke restaurant van het hotel serveert een keur aan streekgerechten.
Le restaurant accueillant de l'hôtel sert également une variété de plats de la région du Bade-Wurtemberg.