Traduction de «dit hotelcomplex heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit hotelcomplex heeft een bevoorrechte ligging in een rustige omgeving van Playa del Inglés, op 200 meter van het Las Burras-strand en dicht bij verschillende winkelcentra.
Situé dans un quartier tranquille de Playa del Inglés, ce complexe hôtelier occupe un emplacement privilégié, à 200 mètres de la plage de Las Burras et à proximité de nombreux centres commerciaux.

Hotelcomplex Bryasta ligt op 8 kilometer van de voormalige Bulgaarse hoofdstad Veliko Tarnovo, en wordt omringd door bossen. U heeft gratis toegang tot het buitenzwembad.
Situé à 8 km de l'ancienne capitale bulgare, Veliko Tarnovo, l'Hotelcomplex Bryasta est entouré de forêts et offre un accès libre à sa piscine extérieure.

Dit hotelcomplex ligt op het platteland in een rustige berkenbos op slechts 15 minuten rijden van Podolsk en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg. Het heeft een café-restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé à la campagne dans une paisible forêt de bouleaux, à seulement 15 minutes en voiture de Podolsk, le Jungle bénéficie d'excellentes connexions autoroutières. Ce complexe hôtelier met à votre disposition un restaurant avec bar et une réception ouverte 24h/24.

De villa maakt deel uit van een hotelcomplex en u heeft toegang tot alle faciliteiten, zoals een groot zonneterras met ligstoelen, een sauna en een fitnesscentrum.
La villa fait partie d'un complexe hôtelier dont vous pourrez accéder à toutes les installations, notamment une grande terrasse bien exposée avec des chaises longues, un sauna et un centre de remise en forme.