Vertaling van "dit hotel ligt in manhattan " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in Manhattan Beach (California), op slechts 6 minuten rijden van het strand.
Situé à Manhattan Beach, en Californie, à seulement 6 minutes en voiture de la plage, l'hôtel Hawthorn Suites Manhattan Beach propose un petit-déjeuner buffet chaud et une salle de sport sur place.

Dit hotel ligt in Manhattan, op 10 minuten lopen van het Grand Central Station en de openbare bibliotheek van New York.
Située à moins de 10 minutes à pied de la grande gare centrale et de la bibliothèque publique de New York, la Residence Inn by Marriott New York Manhattan/ Midtown Eastside est un hôtel de Manhattan qui propose des chambres avec une kitchenette.

Dit hotel ligt in Manhattan Beach, op slechts 7 km van de internationale luchthaven van Los Angeles.
Situé à Manhattan Beach, le Hi View Inn Suites se trouve à 7 km de l'aéroport international de Los Angeles et à 2,5 km de la jetée de Manhattan Beach.

Dit hotel ligt in Manhattan, op ongeveer 1,5 km van het Rockefeller Center.
Le Pod 51 est situé à Manhattan, à un peu moins de 2 km du Rockefeller Center.

Dit hotel ligt in Manhattan, New York, op 10 minuten lopen van Times Square.
Cet hôtel de New York est situé à Manhattan, à 10 minutes à pied de Times Square.

Dit hotel ligt in Manhattan, op slechts 3 straten van Central Park en op 15 minuten lopen van Radio City Music Hall.
Situé à seulement 3 pâtés de maisons de Central Park et à 15 minutes à pied du Radio City Music Hal à Manhattan, le Four Seasons Hotel New York possède un spa proposant un service complet.

Dit luxe hotel ligt in Manhattan bevindt zich op slechts 5 straten van Central Park, en biedt gratis WiFi en een persoonlijke service.
Situé à seulement 5 pâtés de maisons de Central Park, cet hôtel de luxe de Manhattan propose une connexion Wifi gratuite et une équipe à votre service personnel.

Het stijlvolle Tribeca Grand Hotel ligt in Manhattan en biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en een iPod-dock.
Le Tribeca Grand Hotel est un établissement élégant qui vous propose une connexion Wifi gratuite. Ses chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Het Hilton Manhattan East ligt in Manhattan, op 1 blok van het Hoofdkantoor van de Verenigde Naties en op 10 minuten lopen van het treinstation Grand Central.
Installé à 1 pâté de maisons du siège des Nations-Unies, cet hôtel de Manhattan se trouve à 10 minutes à pied de la gare Grand Central.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Manhattan Beach, op slechts 3 blokken van het strand.
Le Shade Hotel est un établissement 4 étoiles situé à Manhattan Beach, à seulement 3 pâtés de maisons de la plage.