Traduction de «dit hotel ligt in lloret de mar » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in Lloret de Mar bij het strand. Maak er zeker gebruik van de sauna om lekker te kunnen ontspannen.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Lloret de Mar. Profitez de votre séjour pour vous détendre un petit peu grâce aux installations de loisir mises à votre disposition, y compris un sauna.

Dit hotel ligt in Lloret de Mar bij het strand. Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 5-sterren hotel in Lloret de Mar. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit een snackbar/broodjeszaak en een 24-uurs roomservice.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Lloret de Mar. Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 5 étoiles de Lloret de Mar. Et si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez le choix entre un snack bar/épicerie et un service en chambre 24 heures sur 24.

Dit hotel ligt in Lloret de Mar bij het strand. SPA Hotel Santa Marta is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Lloret de Mar. SPA Hotel Santa Marta est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques et un hammam, mais aussi des soins corporels, des massages et des soins du visage.

Dit hotel ligt in Tossa de Mar bij het strand.
Cet hôtel de 2 étoiles, construit par des architectes collaborateurs d'Antonio Gaudí et protégé, est situé dans le centre historique de Tossa de Mar, Espagne.

Dit hotel ligt in Pineda de Mar bij het strand. Dit 3-sterren hotel in Pineda de Mar biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Pineda de Mar. Cet hôtel 3 étoiles de Pineda de Mar vous propose un service de nettoyage à sec.

Dit hotel ligt in Roquetas de Mar bij het strand. Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Roquetas de Mar. Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Roquetas de Mar. Le brunch, le déjeuner ainsi que le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 4 étoiles à Roquetas de Mar, avec au menu une grande variété de spécialités appétissantes.

Dit hotel ligt in Malgrat de Mar bij het strand. Dit 4,5-sterren hotel in Malgrat de Mar heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Malgrat de Mar. Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4,5 étoiles de Malgrat de Mar vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit hotel in Lloret de Mar biedt gratis WiFi, een lift en een tuin aan.
Cet hôtel de Lloret de Mar offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un ascenseur, mais aussi un jardin.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Oasis Park Junior Suites, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Lloret de Mar, vlak bij de bars en clubs.
Une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel avec spa de Lloret de Mar ! L'établissement Oasis Park Junior Suites est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Lloret de Mar heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Lloret de Mar, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.