Traduction de «dit hotel in cabo » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Cabo San Lucas ligt aan het strand van Medano in de Cabo-baai.
L'établissement Cabo San Lucas est situé sur la plage de Medano, dans la baie de Cabo.

De veerboten naar de naburige Canarische eilanden vertrekken vanuit de haven, op slechts 200 meter van Hotel El Cabo.
Des ferries à destination des îles Canaries partent du port, à seulement 200 mètres de l'El Cabo.

Alle lichte kamers met airconditioning van Hotel El Cabo zijn eenvoudig ingericht met een turquoise afwerking. Ze beschikken over een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Lumineuses et climatisées, les chambres de l'Hotel El Cabo présentent toutes une décoration sobre aux finitions turquoise. Elles comprennent un bureau et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Hotel El Cabo ligt op slechts 170 meter van het strand en de vulkanische rotsbaden in het vissersdorpje Puerto de las Nieves.
L'Hotel El Cabo vous accueille dans le village de pêcheurs de Puerto de las Nieves, à seulement 170 mètres de la plage et de piscines de roches volcaniques.

Tanger ligt op minder dan een uur rijden van het hotel. Golfclub Cabo Negro ligt op 20 minuten rijden.
Tanger se trouve à moins d'une heure de route de l'hôtel et le club de golf de Cabo Negro est accessible en 20 minutes en voiture.

Appartement Résidence Cabo Gardens is te vinden aan het Cabo Negro-strand, op 16 km afstand van de stad Tétouan.
Situé sur la plage de Cabo Negro, l'Appartement Résidence Cabo Gardens se trouve à 16 km de Tétouan.

De luchthaven Tangier Ibn Batouta bevindt zich op 93 km afstand van Appartement Résidence Cabo Gardens.
L'aéroport de Tanger Ibn Batouta est à 93 km.

U kijkt uit op de zee en het zwembad. In de lounge van Appartement Résidence Cabo Gardens vindt u een flatscreen-tv. Verder zijn er een balkon en een keuken aanwezig. U treft er een keukengerei, een oven en wasmachine aan.
Offrant une vue sur la mer et piscine, il dispose d'un coin salon avec télévision à écran plat, d'un balcon, ainsi que d'une cuisine équipée d'ustensiles, d'un four et d'un lave-linge.

Royal Decameron Los Cabos - All Inclusive ligt aan het strand in San Jose del Cabo.
Le Royal Decameron Los Cabos - All Inclusive est situé sur la plage de San Jose del Cabo.

Het centrum van San Jose del Cabo bereikt u binnen 5 minuten rijden, en de internationale luchthaven van Los Cabos bevindt zich op 15 minuten met de auto.
Le centre-ville de San Jose del Cabo est accessible en 5 minutes en voiture, tandis que l'aéroport international de Los Cabos est à 15 minutes de route.