Vertaling van "flatscreen-tv verder zijn " (Nederlands → Frans) :

In alle kamers vindt u een flatscreen-tv. Verder wordt er een continentaal ontbijt geserveerd.
Il vous invite à déguster un petit-déjeuner continental. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat.

Deze stijlvol ingerichte villa heeft 4 slaapkamers met airconditioning en een woonkamer met banken, een open haard en een flatscreen-tv. Verder is er een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en diverse apparatuur.
Aménagée dans un style élégant, la villa possède 4 chambres climatisées, un salon muni de canapés, d’une cheminée et d’une télévision à écran plat, ainsi qu’une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselles et divers appareils.

U kijkt uit op de zee en het zwembad. In de lounge van Appartement Résidence Cabo Gardens vindt u een flatscreen-tv. Verder zijn er een balkon en een keuken aanwezig. U treft er een keukengerei, een oven en wasmachine aan.
Offrant une vue sur la mer et piscine, il dispose d'un coin salon avec télévision à écran plat, d'un balcon, ainsi que d'une cuisine équipée d'ustensiles, d'un four et d'un lave-linge.

Elke kamer is voorzien van moderne gemakken, waaronder een minibar en een flatscreen-tv. Verder hebben ze een marmeren vloer of een parketvloer.
Ornées de parquet ou d'un sol en marbre et de poutres apparentes au plafond, les chambres comprennent toutes des équipements modernes tels qu'un minibar et une télévision à écran plat.

De eenvoudig ingerichte appartementen hebben een woon-eetkamer met banken en een flatscreen-tv. Verder beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Décorés avec simplicité, les appartements disposent d'un salon-salle à manger avec des canapés et une télévision à écran plat. Ils comprennent également une cuisine entièrement équipée munie d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.

Verder beschikken ze over een woonkamer met een tv of een flatscreen-tv en een keuken of kitchenette met een eethoek en een mini-oven met een kookplaat.
Chaque hébergement dispose d'un salon doté d'une télévision ou d'une télévision à écran plat, mais aussi d'une cuisine ou d'une kitchenette incluant un coin repas et un mini-four avec plaques de cuisson.

Verder zijn er een grote hal aanwezig en een recreatieruimte met een tv en een pooltafel. In elke kamer vindt u een eigen badkamer, gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minikoelkast en gratis drankjes.
Ils sont également dotés d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat et d'un mini-réfrigérateur.

Verder heeft het een slaapbank en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Vous trouverez également un canapé et la télévision par câble à écran plat.

Het huis omvat verder een woonkamer met een digitale flatscreen-tv en een open haard, een zithoek, een keuken en een badkamer met een douche.
Il comprend un salon avec des sièges, une cheminée, une cuisine et une télévision numérique à écran plat. La salle de bains est pourvue d'une douche.

Verder zijn de kamers licht ingericht en beschikken ze over een flatscreen-tv, een bureau en een moderne, eigen badkamer met een regendouche.
Vous y trouverez également une salle de bains privative moderne avec une douche à effet pluie.