Vertaling van "dit hotel heeft rustige " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft rustige accommodatie met gratis WiFi.
Il vous propose des hébergements au calme et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel heeft rustige kamers en een traditioneel design en biedt uitzicht op mooie Beierse velden en bergen.
Offrant une vue sur la campagne et les montagnes bavaroises, cet hôtel propose de paisibles chambres de style traditionnel.

Het Saint-Roch Hôtel heeft rustige kamers met een moderne, eigen badkamer, satelliettelevisie en gratis WiFi.
L'Hôtel Saint-Roch propose des chambres calmes et modernes, avec la télévision par satellite et la connexion Wifi gratuite.

Het Hehrne hotel heeft rustige tuinen en ligt dicht bij het natuurreservaat Hunneberg.
L'établissement possède des jardins paisibles et se trouve à proximité de la réserve naturelle du Hunneberg.

Château de Roussac heeft rustige, intieme plekjes om te ontspannen, zoals de elegante zitkamer, de rustige leeszaal of het rustieke tuinschuurtje, dat met antieke stoelen, moderne kunstwerken en honesty bar de ideale plek is om te genieten van een ​​aperitief.
Vous pourrez vous détendre au calme, dans un cadre intime dans l'élégant salon, la salle de lecture ou dans une remise rustique pourvue de chaises anciennes et d'œuvres d'art moderne.

Het Parque Mar heeft rustige en praktische kamers, heerlijk om te ontspannen. U heeft een eigen balkon, ideaal om te zonnen.
Détendez-vous dans les chambres lumineuses et fonctionnelles du Parque Mar. Vous pourrez profiter du soleil sur votre balcon privé ou vous rafraîchir dans la piscine extérieure.

Het Aegeas Traditional Houses heeft rustige, prachtig gerenoveerde, traditionele huizen in Oia.
L'établissement Aegeas Traditional Houses propose de jolies maisons rénovées, traditionnelles et paisibles à Oia.

Het heeft rustige kamers en gratis parkeergelegenheid en biedt een Duits ontbijtbuffet.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres paisibles, un parking gratuit et un petit-déjeuner buffet de style allemand.

Dit pension heeft rustig gelegen kamers met gratis WiFi en ligt in Nes op het eiland Ameland.
Bénéficiant d'un emplacement calme, dans la ville de Nes sur l'île d'Ameland, la maison d'hôtes Pension Bakema propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Landgasthof Altes Weingut heeft rustige kamers met elk een zithoek, een tv en een eigen badkamer met douche of bad.
Le Landgasthof Altes Weingut propose des chambres calmes pourvues d'un coin salon, d'une télévision et d'une salle de bains privative équipée d'une douche ou d'une baignoire.