Vertaling van "dit hotel biedt u vijf " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt u vijf restaurants en bars.
Dans cet hôtel, vous aurez le choix entre 5 restaurants et bars.

BB Cascina Moncrava is gevestigd in een laat 16de-eeuws huis tussen de heuvels van Ivrea en de vijf meren regio. Het hotel biedt gerenoveerde kamers met uitzicht op de tuin.
Installé à Ivrea dans une maison de la fin du XVIe siècle, au cœur des collines dans la région des cinq lacs, le BB Cascina Moncrava propose des chambres rénovées offrant une vue sur le jardin.

Het hotel biedt kamers en appartementen en ligt in een rustige en prachtige natuurlijke omgeving. Toch vindt u het centrum van Willingen met al zijn bezienswaardigheden op slechts vijf minuten van het hotel.
Cet hôtel dispose de chambres et d'appartements.

Dit hotel biedt comfortabele, compleet ingerichte kamers in het centrum, op slechts een kwartier lopen van het Wenceslausplein en op vijf minuten van het dichtstbijzijnde metrostation.
L'hôtel City Club Prague vous offre des chambres confortables et bien équipées dans le centre de la capitale, à quinze minutes de marche seulement de la place Venceslas et à cinq minutes de marche d'une station de métro.

Dit hotel ligt op vijf minuten van Miami International Airport en biedt een gratis airport shuttle service, comfortabele accommodatie en een scala aan voorzieningen, ideaal voor een rustige en ontspannen verblijf.
Cet hôtel est situé à 5 minutes de l'aéroport international de Miami. Il propose des hébergements confortables et des équipements variés, parfaits pour un séjour paisible et relaxant. Il assure un service de navette aéroport gratuit.

Het hotel ligt op vijf minuten lopen van het Royal Cornhill Hospital en het winkcentrum Berryden Road.
L'hôtel est situé à 5 minutes de marche de l'hôpital royal Cornhill et du centre commercial Berryden Park Road.

Dit hotel ligt vijf minuten van de snelweg de A8. Het hotel biedt gratis internet, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met een biertuin.
Situé à 5 minutes de l'autoroute A8, cet hôtel propose une connexion Internet et un parking gratuits ainsi qu'un restaurant avec un café en plein air.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Récompensé de 4 pavillons noirs par le Guide Michelin pendant cinq années consécutives depuis 2011, le Kyoto Brighton Hotel propose une piscine sur le toit, une cuisine internationale primée et des hébergements spacieux.

Het hotel beschikt over vijf conferentiezalen en er is voldoende gratis privéparkeergelegenheid.
Cinq salles de conférence et de nombreuses places de stationnement gratuites sont présentes sur place.

Het hotel ligt op vijf minuten lopen van het metrostation Censier-Daubenton, dat rechtstreeks naar het Louvre en de Opera Garnier leidt.
L'hôtel se situe à 5 minutes de marche de la station de métro Censier-Daubenton, qui permet de rejoindre directement le musée du Louvre et l'opéra Garnier.