Vertaling van "dit historische witgekalkte " (Nederlands → Frans) :

Dit historische witgekalkte dorpje ligt op slechts 30 km van Sevilla.
Ce village historique aux murs blanchis à la chaux se trouve à seulement 30 km de Séville.

Gelegen in een witgekalkt gebouw met rode dakpannen biedt Hotel Santa Clara lichte, van airconditioning voorziene kamers met gratis WiFi in het historische stadscentrum van Évora.
Abrité dans un bâtiment blanc coiffé d'un toit de tuiles rouges, l'hôtel Santa Clara propose des chambres lumineuses et climatisées avec une connexion Wifi dans le centre-ville historique d'Evora.

De appartementen worden omgeven door de smalle, witgekalkte straatjes van één van de meest historische en sfeervolle Moorse buurten van Spanje.
Ils sont entourés par les rues étroites et blanchies à la chaux de l'un des quartiers maures les plus historiques et emblématiques d'Espagne.

Deze charmante, witgekalkte appartementen bieden zelfstandige accommodatie tussen het nieuwe en het historische Puerto del Carmen, op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Ces appartements de charme blanchis à la chaux proposent un hébergement indépendant entre l'ancien et le nouveau centre de Puerto del Carmen, à seulement 10 minutes à pied de la plage.

Dit charmante kleine pension ligt in de smalle, witgekalkte straten van de historische binnenstad van Marbella en is een authentiek Andalusische uitvalsbasis voor uw verblijf.
Cette charmante petite maison d'hôtes est située dans les rues étroites et blanchies à la chaux de la vieille ville de Marbella. Elle représente un lieu typiquement andalou pour votre séjour.