Vertaling van "kleine pension ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine pension ligt in de prachtige omgeving van het historische Covadonga en wordt omgeven door een natuurlijk landschap met meren, bergen en stranden.
Situé dans un cadre magnifique autour de l'historique Covadonga, l'établissement est entouré par un paysage naturel composé de lacs, de montagnes et de plages.

Dit kleine pension ligt op slechts 250 meter van het treinstation Termini en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning, een tv en een eigen externe badkamer.
Située à seulement 250 mètres de la gare Termini, cette petite maison d'hôtes propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées dotées d'une télévision et d'une salle de bains privative séparée.

Dit kleine pension ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het themapark Europa-Park.
Cette petite maison d'hôtes est située à seulement 10 minutes à pied du parc d'attractions Europa-Park.

Dit kleine pension ligt op slechts 150 meter van het strand van Canasvieiras, en beschikt over een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Située à seulement 150 mètres de la plage de Canasvieiras, cette petite maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure, d'un barbecue et d'une réception ouverte 24h/24.

Dit kleine pension ligt op 1,5 km van het strand Jabaquara en het historische centrum van Paraty. Het biedt ontbijt, een bar, een barbecue en een 24-uursreceptie.
Située à moins d'1,5 km de la plage de Jabaquara et du centre historique de Paraty, cette petite maison d'hôtes propose un petit-déjeuner, un bar, un barbecue et une réception ouverte 24h/24.

Dit kleine pension ligt in het rustige dorp Veldenz in het prachtige Moezelgebied.
Cette petite maison d'hôtes est située dans le paisible village de Veldenz, dans la magnifique région de la Moselle.

Dit kleine pension ligt op slechts 600 meter van het strand Praia dos Ingleses en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Située à seulement 600 mètres de la plage de Praia dos Ingleses, la Pousada Cabanas dos Ingleses est une petite maison d'hôtes qui vous accueille dans des hébergements indépendants. Elle possède une piscine extérieure, un barbecue et une réception ouverte 24h/24.

Dit kleine pension ligt op slechts 1 km van Tucuns-strand, bij de ingang van de stad, en beschikt over een buitenzwembad, een gevarieerd ontbijt en gratis WiFi.
Située à seulement 1 km de la plage Tucuns, à l'entrée de la ville, cette petite maison d'hôtes propose une piscine extérieure, un petit-déjeuner varié et une connexion Wifi gratuite.

Dit kleine pension ligt op slechts 2 minuten lopen van het mooie strand van Bulevar de Paguera.
La petite maison d'hôtes Hostal Residencia Sutimar vous accueille à seulement 2 minutes à pied de la jolie plage de Bulevar de Paguera.

Dit charmante kleine pension ligt midden in San Sebastian, vlak bij de oude binnenstad. Het kijkt uit op het Victoria Eugenia-theater.
Le Pensión Aldamar est un charmant petit établissement offrant une vue sur le théâtre Victoria Eugenia.