Vertaling van "dit gezinsvriendelijke complex " (Nederlands → Frans) :

Dit gezinsvriendelijke complex in Orlando wordt omgeven door de golfclub Grande Pines en biedt een gratis pendeldienst naar de belangrijkste lokale bezienswaardigheden.
Cet établissement installé à Orlando est entouré par le club de golf Grande Pines. Il accueille volontiers les familles et assure un service de navette gratuit à destination des principales attractions locales.

De accommodatie ligt op slechts 8 minuten lopen van Tsutenkaku en op 5 minuten lopen van de Tennoji dierentuin. Spa World, een 24-uurs, gezinsvriendelijk complex met warmwaterbronnen, ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Le Park Inn se situe à seulement 8 minutes à pied de Tsutenkaku, ainsi qu'à 5 minutes de marche du zoo de Tennoji et du Spa World, un complexe thermal familial ouvert 24h/24.

Geniet van een diner in een restaurant dat uitkijkt op de tuin en profiteer van een dakterras en gratis WiFi wanneer je in Sun Beach Resort Complex verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Rhodos, vlak bij de bars en clubs in Ialyssos.
Pendant votre séjour dans l'établissement Sun Beach Resort Complex, vous pourrez vous arrêter dîner au restaurant avec vue sur le jardin. Vous pourrez également profiter de nombreux services et équipements, notamment une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit. Vous l'avez compris, cet hôtel très pratique pour les familles à Rhodes (Plage d'Ialyssos) vous invite à passer un agréable séjour dans le quartier des divertissements.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Holiday Inn CoCo Key Sports Complex, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Kansas City.
Holiday Inn CoCo Key Sports Complex offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Kansas City !

Centra Government Complex Hotel Convention Centre in Don Muang - Chang Wattana biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Bangkok.
Centra Government Complex Hotel Convention Centre offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Bangkok (zone Don Muang - Chang Wattana) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt ruime suite-achtige accommodatie grenzend aan het Old Town Entertainment Complex. Het ligt op minder dan 5 km afstand van Walt Disney World en ook andere attracties zijn goed bereikbaar.
Cet hôtel familial propose des suites spacieuses à proximité immédiate du complexe de loisirs Old Town et à moins de 4,8 km du parc à thèmes Walt Disney World, avec un accès facile à d'autres attractions.

Het complex Pointe Hilton Squaw Peak Resort is te vinden op 27 hectare prachtig berglandschap. Deze gezinsvriendelijke accommodatie beschikt over ongeëvenaarde faciliteiten, zoals een waterpark, een complete spa met alle diensten en exclusieve restaurants.
Situé parmi un beau paysage montagneux de 11 hectares, ce complexe familial bénéficie d'installations haut de gamme, comme un parc aquatique, un spa à service complet et des restaurants gastronomiques, à seulement quelques minutes du centre-ville de Phoenix.

Derwent Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zee in Torquay en heeft gezinsvriendelijke accommodaties, een luxe spa, een recreatief complex en een fitnessruimte.
Situé à moins de 5 minutes à pied du bord de mer de Torquay, le Derwent Hotel propose un hébergement idéal pour voyager en famille ainsi que des installations de luxe, notamment un spa, un complexe de loisirs et une salle de sport.

Comfort Suites Brasilia in Culturele Complex van de Republiek biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Brasilia.
Comfort Suites Brasilia offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Brasilia (zone Complexe culturel de la République) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Manhattan Plaza in Culturele Complex van de Republiek biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Brasilia.
Manhattan Plaza offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Brasilia (zone Complexe culturel de la République) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.