Vertaling van "dit familiehuis " (Nederlands → Frans) :

Het Tavo House biedt de warmte van een traditioneel Koreaans familiehuis, met gratis WiFi, een gedeelde woonkamer en een gemeenschappelijke keuken.
Le Tavo House vous accueille dans le cadre chaleureux d'une maison de famille coréenne traditionnelle et dispose d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'un salon et d'une cuisine communs.

Het Newrath House is een familiehuis uit de vroeg-19e eeuw, midden in een prachtige tuin en met uitzicht op de rivier de Suir.
La Newrath House est une résidence familiale du début du XIXe siècle, entourée de beaux jardins et offrant une vue sur la rivière Suir.

Het Pitcullen was een ​​groot familiehuis en is de afgelopen 25 jaar gebruikt als één van de bekendste pensions van Perth.
Ancienne grande demeure familiale, le Pitcullen s'est forgé en 25 ans une solide réputation parmi les maisons d'hôtes les plus en vue de Perth.

Het is gevestigd in een voormalig Bourgeois-familiehuis, en beschikt over een elegante lobby met rondbogen en hoge plafonds.
Il présente un hall élégant avec arcades et hauts plafonds.

Het Młyn Jacka Hotel Spa is op 3,7 km van het familiehuis van paus Johannes Paulus II gelegen, in het centrum van Wadowice.
Vous séjournerez à 3,7 km de la maison familiale du pape Jean-Paul II dans le centre de Wadowice.

Yesterday the Village was voorheen een familiehuis en biedt nu charmante accommodatie met een eigentijdse Thaise en koloniale architectuur met antiek meubilair.
Occupant une ancienne demeure familiale, l'établissement Yesterday Hotel propose des hébergements charmants affichant un design contemporain de style thaïlandais et colonial et comprenant un mobilier ancien.

Het 300 jaar oude familiehuis La Traversina ligt op een rustige locatie in de heuvels buiten Stazzano, op 15 minuten rijden van de Serravalle Designer Outlet.
La Traversina est une maison familiale de 300 ans, située au calme sur des collines à l'extérieur de Stazzano, à 15 minutes en voiture des magasins d'usine de Serravalle.

Château de Volan ligt midden in het regionale natuurpark Pilat en is gevestigd in een oud familiehuis in het middeleeuwse dorp Malleval.
Au cœur du parc naturel régional du Pilat, la maison d'hôtes Château de Volan occupe une ancienne maison de famille dans le village médiéval de Malleval.

Uw gastheer en -vrouw Vicki en Mike bieden overnachtingen en ontbijt in een traditioneel familiehuis.
Vicki et Mike, les propriétaires, vous offrent des chambres et le petit déjeuner dans une maison familiale traditionnelle.

Het Maison Lucie is een appartement in het centrum van Biarritz, op 5 minuten lopen van het strand Grande Plage en het strand van Côte des Basque. Het appartement met 3 slaapkamers is gevestigd in een 19e-eeuws familiehuis.
L'appartement Maison Lucie est situé dans le centre de Biarritz, à 5 minutes à pied de la Grande Plage et de la plage de la Côte des Basques. Il comporte 3 chambres et occupe une maison de famille du XIXe siècle.