Traduction de «volan ligt » (Néerlandais → Français) :

Château de Volan ligt midden in het regionale natuurpark Pilat en is gevestigd in een oud familiehuis in het middeleeuwse dorp Malleval.
Au cœur du parc naturel régional du Pilat, la maison d'hôtes Château de Volan occupe une ancienne maison de famille dans le village médiéval de Malleval.

Het Lofthotel La Manufacture ligt aan de oever van de rivier de Volane, in het regionale natuurpark Monts d'Ardèche. Het is gevestigd in een omgebouwde zijdemolen en biedt appartementen en-suites met eigen kookgelegenheid, alsook een eigen restaurant.
Située sur les rives de la Volane, dans le parc naturel régional des Monts d'Ardèche, cette ancienne usine à soie propose des appartements et des suites autonomes, ainsi qu'un restaurant sur place.

Auberge La Castagno wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het Regionaal Natuurpark Monts d'Ardèche. Het hotel heeft een bergstijl en ligt aan de rivier La Volane.
Situé au cœur du parc naturel régional des Monts d'Ardèche, à proximité de la rivière La Volane, l'Auberge La Castagno est un établissement à la gestion familiale, de style montagnard.