Traduction de «dit elegante historische hotel ligt in berkeley » (Néerlandais → Français) :

Dit elegante, historische hotel ligt in Berkeley, in Californië, op 5 minuten lopen van de Universiteit van Californië - Berkeley.
Situé à 5 minutes à pied de l'université de Californie à Berkeley, Berkeley City Club Hotel est un hôtel historique situé à Berkeley en Californie.

Dit elegante, historische hotel ligt direct naast het meer Würzbacher Weiher in Niederwürzbach. Het hotel beschikt over een restaurant met een mooie tuin met terras en gratis WiFi.
Situé directement au bord du lac Wurzbacher Weiher, cet élégant hôtel historique de Niederwürzbach dispose d'un restaurant avec une terrasse panoramique donnant sur le jardin et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit historische hotel ligt op 100 meter van de kathedraal van Morelia en biedt elegante kamers in koloniale stijl met gratis WiFi, airconditioning en een kabeltelevisie.
Situé à 100 mètres de la cathédrale de Morelia, le Virrey De Mendoza est un établissement historique proposant d'élégantes chambres de style colonial dotées d'une connexion Wifi gratuit, de la climatisation ainsi que d'une télévision par câble.

Dit historische hotel ligt in het dorp Urlau, onderdeel van Leutkirch im Allgäu.
L'Historischer Dorfgasthof Hirsch se situe dans le village d'Urlau, rattaché à la ville de Leutkirch im Allgäu.

Het elegante Reiser Hotel ligt in het historische gedeelte van Altstadt, op 1,2 km van het treinstation van Altdorf.
L'élégant Hotel Reiser est situé dans le quartier historique d'Altstadt, à 1,2 km de la gare d'Altdorf.

Het elegante Cherica Hotel ligt in het historische en financiële centrum van Constanta, op 70 meter van het stadsstrand Modern en op 15 minuten rijden van Mamaia.
Implanté dans le centre historique et financier de Constanța, l'élégant Hotel Cherica se situe à 70 mètres de la plage Moderne de la ville et à 15 minutes de route de Mamaia.

Dit historische hotel ligt op een lommerrijk terrein en op slechts 1,6 km van het centrum van Birmingham. Het biedt zelfgemaakte maaltijden en elegante kamers met gratis internet.
Implanté au cœur d'un domaine arboré, à seulement 2 km du centre-ville de Birmingham, cet hôtel historique propose une cuisine maison et un hébergement élégant doté d'une connexion Internet gratuite.

Dit elegante, klassieke hotel ligt in het historische centrum van Székesfehérvár.
Cet élégant hôtel de style classique est situé dans le centre historique de Székesfehérvár.

Dit historische hotel ligt in het hart van het stadscentrum van Guadalajara, en biedt elegante accommodatie en eersteklas voorzieningen.
Situé en plein cœur du centre-ville de Guadalajara, cet hôtel historique propose un hébergement élégant et des installations remarquables et se trouve à seulement quelques pas de nombreuses attractions.

Dit historische hotel ligt aan de Paseo de la Reforma en biedt ruime suites op enkele meters van het Monument voor de Onafhankelijkheid en de Zona Rosa van Mexico-Stad.
Situé sur l'avenue Reforma à Mexico, l'hôtel historique Exe Suites San Marino propose des chambres spacieuses de type suite à quelques pas de l'Ange de l'Indépendance et du quartier de la Zona Rosa (zone rose).