Traduction de «dit driesterrenhotel in parijs ligt vlakbij » (Néerlandais → Français) :

Dit driesterrenhotel in Parijs ligt vlakbij de Porte de Versailles en op 400 meter van het beurscentrum van Porte de Versailles.
Cet hôtel 3 étoiles à Paris est situé non loin de la Porte de Versailles, à 400 mètres du parc des expositions de la Porte de Versailles.

Hotel Mondial ligt in een rustige straat in het 9e arrondissement van Parijs en vlakbij de beroemde Opera Garnier en warenhuizen van Galeries Lafayette en Le Printemps.
Situé dans une rue tranquille du 9ème arrondissement de Paris, l'hôtel Mondial se trouve à proximité du célèbre Opéra Garnier, des Galeries Lafayette et du Printemps.

Dit driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt vlakbij de hoofdweg op een rustige en zonnige heuvel, waar het uitzicht heeft over de bergen.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale jouit d'un emplacement sur la route principale, sur une colline calme et ensoleillée, avec vue sur les montagnes.

Dit driesterrenhotel met gratis WiFi ligt vlakbij de snelweg A59, op slechts 2 km van de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel 3 étoiles doté d'une connexion Wifi gratuite est situé à proximité de l'autoroute A59, à seulement 2 km de l'aéroport Cologne/Bonn.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4. Het centrum van Parijs ligt 50 km verderop.
Il se trouve à proximité de l'autoroute A4 et à 50 km du centre de Paris.

Het hotel ligt vlakbij de A86 en de A15, de peripherique (ring) en op slechts 100 meter van een metrostation met directe toegang tot het centrum van Parijs.
L'hôtel se trouve à proximité de l'A86, de l'A15 et du périphérique et à seulement 100 mètres d'une station de RER C qui offre un accès direct au centre de Paris.

Dit Comfort Hôtel ligt vlakbij de luchthaven van Orly en de A104. Het biedt rustige accommodatie op 45 minuten van Parijs (per RER).
À proximité de l'aéroport d'Orly, non loin de l'autoroute A104, le Comfort Hôtel vous propose des chambres situées au calme à seulement 45 minutes de Paris en RER.

Citadines Montmartre Paris ligt in een woonwijk van Parijs, vlakbij het Place de Clichy, aan de voet van de Butte Montmartre.
L'appart'hôtel Citadines est situé dans un quartier résidentiel de Paris, près de la place de Clichy et au pied de la Butte Montmartre.

Het Best Western Diva Opera ligt in het centrum van Parijs, vlakbij de Grands Boulevards met z'n vele theaters, bioscopen, bistro's en restaurants.
L'hôtel Best Western Diva Opéra est situé au centre de Paris, à proximité du quartier des Grands Boulevards avec ses nombreux théâtres, cinémas, bistrots et restaurants.

Hôtel Baby ligt in het centrum van Parijs, vlakbij de Grand Boulevard en op loopafstand van het Louvre en het Centre Pompidou.
L'Hôtel Baby est situé dans le centre de Paris, près des Grands Boulevards, ainsi qu'à quelques minutes de marche du musée du Louvre et du Centre Georges Pompidou.