Traduction de «dit deel van aragón » (Néerlandais → Français) :

Hotel Clemente ligt direct aan het historische stadscentrum van Barbastro en heeft een aangename sfeer, aangezien het beheerd wordt door een gezin. Zo zult u in dit deel van Aragón een onts vakantie hebben.
L'Hotel Clemente, situé à proximité du centre historique de Barbastro, vous accueille dans une atmosphère familiale, idéale pour vous détendre pendant votre séjour en famille dans l'Aragón.

Het hotel maakt deel uit van het beschermde stadscentrum van deze historische stad, omringd door het prachtige landschap van Aragon.
L'établissement Posada La Pastora fait partie du centre protégé de cette ville historique, qui est entourée par la magnifique campagne de l'Aragon.

Ervaar de middeleeuwse sfeer van dit historische hotel dat deel uitmaakt van de oude stadsmuren van deze oude stad op het platteland van Aragon.
Imprégnez-vous de l'atmosphère médiévale de cet hôtel historique situé dans l'enceinte de la vieille ville de la campagne d'Aragon.

Het maakt deel uit van een 12e-eeuws klooster in Aragons natuurpark Monasterio de Piedra.
Il fait partie d'un monastère du XIIe siècle niché dans le parc naturel du Monasterio de Piedra, dans la communauté autonome d'Aragon.

De ruimen kamers van Landhaus Wremer Deel zijn individueel ingericht.
Toutes les chambres spacieuses du Landhaus Wremer Deel sont conçues individuellement.

Wremer Deel verzorgt een gevarieerd ontbijtbuffet.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet varié.

U vindt verschillende winkels en cafés in de buurt van Landhaus Wremer Deel.
Différents cafés et magasins vous attendent à proximité du Landhaus Wremer Deel.

De appartementen liggen op 2 locaties. Het ene deel ligt direct aan de kust, het andere deel ligt op 300 meter afstand en heeft een geweldig uitzicht op zee.
Les appartements se trouvent sur le bord de mer ou à 300 mètres de là et offrent une superbe vue sur la mer.

In 15 minuten rijdt u naar de Mae Haad Pier. U doet er 2 uur over - deels over land en deels met de veerboot - naar het eiland Koh Samui.
Ils sont situés à 15 minutes de route de la jetée Mae Haad et à 2 heures en voiture et ferry de Koh Samui.

Het privéstrand van Hotel Splendid bestaat deels uit kiezelstenen en deels uit beton.
La plage privée de l’Hotel Splendid, composée de galets et de béton, est dotée de cabines ainsi que de douches.