Vertaling van "dit 4-sterren hotel in siena " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterren hotel in Siena biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Sienne vous propose un service de nettoyage à sec.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Siena.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Sienne vous attend pour le petit-déjeuner.

Welkom bij Ai Tufi! Dit 3-sterren hotel in Siena biedt een tuin aan. Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge.
L'hôtel Ai Tufi est situé à proximité de Porta Tufi, à 1,5 km du centre historique de la charmante ville de Sienne en Toscane.

Welkom bij Porta Romana! Dit 3-sterren hotel in Siena biedt een tuin aan.
Le Porta Romama est un hôtel 3 étoiles à Sienne situé dans une zone paisible aux portes de la ville du palio, entouré d'un paysage naturel magnifique et de collines verdoyantes avec vignobles et oliviers.

Welkom bij Hotel Villa Piccola Siena! Dit 3-sterren hotel in Siena biedt een stomerij/wasserijservice aan.
L'hôtel Villa Piccola Siena propriété est à proximité immédiate du centre historique de Sienne et à seulement quelques centaines de métres de la gare.

Welkom bij Hotel Vico Alto! Dit 3-sterren hotel in Siena biedt een lift aan.
Hotel Vico Alto vous souhaite la bienvenue ! Cet hôtel 3 étoiles de Sienne vous propose un ascenseur.

Welkom bij Piccolo Hotel Chianti! Dit 3-sterren hotel in Siena biedt een lift aan.
Le Bed Breakfast Piccolo Chianti se trouve en dehors des remparts de Sienne, à 2 km seulement du centre historique de cette merveilleuse ville toscane, sur la route du Chianti Classico.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Torrita di Siena heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Torrita di Siena, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Dit 4-sterren hotel in Historisch centrum in Siena biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een wasserij aan.
En effet, NH Excelsior se trouve dans le quartier Centre historique de Sienne et offre l'accès Wifi à Internet gratuit. Cet hôtel 4 étoiles de Sienne (Centre historique de Sienne) vous propose un service de nettoyage à sec, un ascenseur et une laverie.

Dit 3-sterren hotel in Torrita di Siena biedt een tuin aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Torrita di Siena vous propose un jardin.