Traduction de «dit 3-sterrenhotel kunt » (Néerlandais → Français) :

In dit 3-sterrenhotel kunt u overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Cet établissement 3 étoiles dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Vanuit dit 3-sterrenhotel kunt u eenvoudig gebruikmaken van de uitstekende openbaar vervoersverbindingen van Cagliari.
La situation de l'Italia vous permet de bénéficier d'excellentes liaisons de transports en commun et de vous déplacer facilement aux quatre coins de Cagliari.

Dit comfortabele 2-sterrenhotel biedt alle gemakken die u normaal gesproken van een 3-sterrenhotel kunt verwachten.
Cet agréable établissement 2 étoiles propose tout le confort que vous trouvez habituellement dans un 3 étoiles.

In de koffiebar van dit 3-sterrenhotel kunt u genieten van een drankje.
Cet établissement 3 étoiles abrite un café où vous pourrez commander des rafraîchissements.

Als gast van dit 4-sterrenhotel kunt u dagelijks tussen 15:00 en 23:00 uur gratis gebruikmaken van de spa met een sauna en een hot tub.
Cet hôtel 4 étoiles propose un accès gratuit au spa, comprenant un sauna et un bain à remous, tous les jours de 15h00 à 23h00.

In dit 4-sterrenhotel kunt u uw conditie op peil houden dankzij het binnenzwembad, de tennisbaan, de recreatieruimte, de fitnessruimte en de voetbal-, volleybal- en basketbalvelden.
Dans cet hôtel 4 étoiles, vous garderez la forme en utilisant la piscine intérieure, le court de tennis, la salle de sport ainsi que les terrains de football, de volley-ball et de basket-ball.

Vanuit dit elegante 3-sterrenhotel kunt u het uitzicht over de omliggende bergen bewonderen.
Cet élégant hôtel 3 étoiles offre une vue sur les montagnes environnantes.

Bij Melounge, de lobbylounge van dit 5-sterrenhotel, kunt u kleine hapjes, traditioneel Weense koffie en Oostenrijks gebak bestellen.
Des petites collations, du café viennois traditionnel et des gâteaux autrichiens sont servis dans le salon du hall Melounge de cet hôtel 5 étoiles.

Bij dit 5-sterrenhotel kunt u genieten van de mediterrane zon voordat u een verfrissende duik in het grote buitenzwembad neemt.
Au sein de l'établissement 5 étoiles Hipotels Hipocampo Palace, vous pourrez profiter du soleil de la Méditerranée avant de vous rafraîchir dans l'immense piscine extérieure.

Het Parkhotel-Rosarium wordt door een familie beheerd en bevindt zich dichtbij de autosnelweg A23. In het restaurant van dit 4-sterrenhotel kunt u genieten van fantasierijke en traditionele gerechten.
Vous pourrez apprécier une cuisine inventive et des plats traditionnels dans le restaurant 4 étoiles de l'établissement.