Traduction de «directe toegang tot het wandelroutenetwerk van ramsau » (Néerlandais → Français) :

Het Lärchenhof ligt dicht bij een groot netwerk van langlaufloipes, en biedt een directe toegang tot het wandelroutenetwerk van Ramsau.
Le Lärchenhof se trouve à proximité d'un vaste réseau de sentiers de ski de fond et dispose d'un accès direct au réseau de sentiers de randonnée de Ramsau.

Biohotel Ramsauhof ligt op een rustige locatie aan de rand van Ramsau am Dachstein, op 1175 meter boven de zeespiegel. Het biedt een directe toegang tot de langlaufloipes en wandel- en mountainbikeroutes.
Le Biohotel Ramsauhof vous accueille à la périphérie de Ramsau am Dachstein. Bénéficiant d'un emplacement paisible à 1 175 mètres d'altitude, il vous offre un accès direct aux pistes de ski de fond, ainsi qu'aux sentiers de randonnée et de VTT.

Sattlehnerhof ligt op slechts 400 meter van de Brand skilift en op 2 km van het centrum van Ramsau. Het biedt directe toegang tot de langlaufloipes en wandelpaden.
Situé à 400 mètres seulement des remontées mécaniques de Brand et à 2 km du centre de Ramsau, le Sattlehnerhof offre un accès direct aux pistes de ski de fond ainsi qu'aux sentiers de randonnée.