Traduction de «directe omgeving bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

In de directe omgeving bevindt zich een groot sportveld met joggingpaden.
Un vaste terrain de sport avec des pistes de jogging se situe à proximité immédiate.

Het hotel heeft 2 bowlingbanen en een sauna, en in de directe omgeving bevindt zich een golfbaan met 27 holes.
Vous trouverez 2 allées de bowling et un sauna dans l'hôtel, et les amateurs de golf apprécieront le parcours de golf 27 trous à proximité.

Het Ibis biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders. Het ontbijt in het hotel is beschikbaar tegen een toeslag en in de directe omgeving bevindt zich een restaurant.
Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat. Le petit-déjeuner est servi sur place moyennant un supplément et vous trouverez un restaurant à proximité.

Na een actieve dag kunt u ontspannen in het zitgedeelte en een dvd kijken of het uitgaansleven verkennen, dat zich in de directe omgeving bevindt.
Après une journée active, installez-vous tranquillement devant un DVD ou découvrez la vie nocturne, à deux pas de votre porte.

De directe omgeving leent zich uitstekend voor tal van recreatieve activiteiten, zoals wandelen, minigolf, fietsen of paragliden.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs dans les environs, telles que la marche, le minigolf, la randonnée à vélo ou le parapente.

In de directe omgeving bevinden zich vele leuke restaurants, pubs en nachtclubs.
Vous trouverez de nombreux restaurants, pubs et boîtes de nuit à proximité de l'établissement.

In de directe omgeving bevinden zich 260 km perfect geprepareerde pistes en ongeveer 180 km aan diepsneeuwpistes.
Juste devant l'établissement, 260 kilomètres de pistes parfaitement entretenues et environ 180 kilomètres de poudreuse vous attendent.

In de directe omgeving bevinden zich vele winkels en uitgaansgelegenheden, evenals geweldige bezienswaardigheden, zoals de Basiliek van Notre-Dame van Saigon en het Herrenigingspaleis.
Il est situé à proximité de nombreux lieux de divertissement, magasins et sites touristiques majeurs, comme la cathédrale Notre-Dame et le Palais de réunification.

In de directe omgeving bevinden zich een traditioneel restaurant, een nachtbar en een manege.
Un restaurant traditionnel, un bar de nuit et un centre équestre sont disponibles à proximité.

Op steenworp afstand van het Forsthof - Bed and Breakfast ligt het skigebied Ski Amadé. In de directe omgeving bevinden zich verschillende restaurants.
L'accès au domaine skiable Ski Amadé est situé à seulement quelques pas du Forsthof - Bed and Breakfast. Vous pourrez trouver plusieurs restaurants à proximité immédiate.