Vertaling van "direct tegenover de bund " (Nederlands → Frans) :

Het Peninsula Shanghai is een luxe 5-sterrenhotel, direct tegenover de Bund en op 5 minuten lopen van het winkelgebied East Nanjing Road.
Le Peninsula Shanghai est un luxueux hôtel 5 étoiles situé directement en face du Bund et à 5 minutes en voiture de la rue piétonne commerçante East Nanjing Road.

Het boetiekhotel The Eight Art Hotel heeft een centrale ligging in Shanghai, te midden van bars en restaurants en direct tegenover de Bund.
Situé au cœur de Shanghai, face au quartier du Bund, l'établissement The Eight Art Hotel est un hôtel de caractère entouré de bars et de restaurants.

Hotel La Conchiglia ligt direct aan de promenade van Fregene, direct tegenover het strand.
L'hôtel La Conchiglia se trouve sur la promenade de Fregene, face à la plage.

Direct tegenover het hotel vindt u een bushalte met directe verbindingen naar de haven en het stadscentrum.
En face de l'hôtel, vous trouverez un arrêt de bus permettant de rejoindre directement le port et le centre-ville.

Bussen rijden van direct tegenover het hotel naar het treinstation van Senden, met directe verbindingen naar Ulm, Memmingen en Oberstdorf.
Les bus s'arrêtant juste en face de l'hôtel vous permettront de rejoindre la gare ferroviaire de Senden proposant des liaisons directes avec Ulm, Memmingen et Oberstdorf.

Het Fairmont Peace Hotel bevindt zich direct naast The Bund, op 5 minuten lopen van de voetgangersstraat Nanjing Road.
Le Fairmont Peace Hotel vous accueille juste à côté du Bund, à 5 minutes à pied de la rue piétonne Nanjing.

Direct tegenover het hotel ligt een taxistandplaats en de dichtstbijzijnde tramhalte bevindt zich op 100 meter afstand.
Un arrêt de taxi se situe juste en face de l'établissement. L'arrêt de tramway le plus proche est à 100 mètres.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Premier Inn Leeds sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Voor de lunch en het diner, zijn er een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden langs de trendy Camps Bay Promenade, direct tegenover het strand.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants et cafés situés le long de la promenade très tendance de Camps Bay, juste en face de la plage.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne spafaciliteiten, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Situé juste en face de la gare centrale de Francfort, l'InterCityHotel Frankfurt possède un spa moderne, des chambres insonorisées et une connexion Wifi gratuite.