Traduction de «direct of gedeeltelijk » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning hebben een eigentijdse inrichting, een balkon en een direct of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Décorées de façon contemporaine, les chambres climatisées de l'hôtel comprennent un balcon qui offre une vue dégagée ou partielle sur la mer.

Alle appartementen en studio's hebben een direct of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Tous les appartements et studios offrent une vue directe ou partielle sur la mer.

De appartementen bevinden zich op slechts 200 meter van de Rothenburg Kerstmarkt en bieden een direct of gedeeltelijk uitzicht op de markt en de schilderachtige Markusturm toren, waar zich vaak nestelende ooievaars bevinden.
Le marché de Noël de Rothenburg se trouve à 200 mètres et les appartements donnent directement ou partiellement sur celui-ci ainsi que sur la très belle tour de Markusturm, sur laquelle des cigognes viennent souvent faire leur nid.

De meeste accommodaties bieden een zithoek en een gedeeltelijk of direct uitzicht op de Middellandse Zee.
La plupart des logements offrent une vue partielle ou directe sur la mer Méditerranée ou possèdent un coin salon.