Vertaling van "direct buiten " (Nederlands → Frans) :

Direct buiten de deur van het hotel vindt u het centrum van deze pittoreske stad aan de rivier de Leie.
En sortant de l'hôtel, vous serez tout de suite dans le centre de cette ville pittoresque située sur la Lys.

Direct buiten het Charlotte Guest House gaan bussen naar de beroemde Oxford Street, Piccadilly Circus en Trafalgar Square.
S'arrêtant juste à l'extérieur du Charlotte Guest House, un bus vous permettra de rejoindre la célèbre Oxford Street, Piccadilly Circus et Trafalgar Square.

Direct buiten het hotel vindt u het metrostation Espanya.
La station de métro Espanya se situe juste devant l'établissement.

Direct buiten het hotel vindt u een aantal galeries, restaurants, nachtclubs, winkels, musea en theaters.
À quelques pas de l'établissement, vous trouverez divers restaurants, discothèques, boutiques, musées, théâtres et galeries d'art.

Het hotel bevindt zich net buiten de poorten van Mozartstad Salzburg en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon, een gezellig restaurant met zonneterras, een grote speeltuin en een skilift direct buiten het gebouw.
On y jouit d'un environnement calme et paisible et d'une vue magnifique sur le lac et les environs. Relativement proche de la ville de Mozart, cet hôtel propose des chambres confortables, bien équipées et avec balcon.

Wandelpaden beginnen direct buiten en een skischool en een helling liggen direct naast de kabelbaan.
Les sentiers de randonnée commencent juste à l'extérieur. Une école de ski et une piste se situent juste à proximité du téléphérique.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct buiten Schmitten Apartments, en een rodelbaan begint direct bij voor de deur.
Des sentiers de randonnée et de VTT commencent à proximité immédiate de l'établissement Schmitten Finest Apartments by All in One Appartments. Un toboggan se trouve juste aux portes de l'hôtel.

Een taxistandplaats en een bushalte bevinden zich direct buiten het hotel.
Des taxis et des bus publics s'arrêtent juste devant l'établissement.

Er bevinden zich direct buiten het hotel een bushalte en een taxistandplaats.
Vous trouverez un arrêt de bus et une station de taxis juste devant l'hôtel.

Het metrostation Stephansplatz (lijnen U1 en U3) ligt direct buiten het hotel.
La station de métro Stephansplatz (lignes U1 et U3) se trouve juste devant l'hôtel.