Traduction de «bevinden zich direct buiten » (Néerlandais → Français) :

Er bevinden zich direct buiten het hotel een bushalte en een taxistandplaats.
Vous trouverez un arrêt de bus et une station de taxis juste devant l'hôtel.

Een taxistandplaats en een bushalte bevinden zich direct buiten het hotel.
Des taxis et des bus publics s'arrêtent juste devant l'établissement.

Wandel- en fietspaden alsook de halte van de gratis skibus bevinden zich direct buiten de accommodatie.
Vous trouverez des sentiers de randonnée à pied et à vélo, ainsi que l'arrêt du bus pour skieurs gratuit, juste devant l'établissement.

De wandelpaden naar Mariagerfjord bevinden zich direct buiten het hostel.
Des sentiers de randonnée à destination de Mariagerfjord passent juste devant l'établissement.

Het fietspad de Donauradweg en het Donausteig wandelpad bevinden zich direct buiten het hotel.
La piste cyclable du Donauradweg et le sentier de randonnée de Donausteig se trouvent à deux pas.

Een ruime selectie van lokale en internationale restaurants bevinden zich direct buiten het gebouw.
Vous découvrirez un grand choix de restaurants locaux et internationaux juste à l'extérieur de l'établissement.

Ze hebben een eigen badkamer, sommige bevinden zich net buiten de kamer.
Elles comprennent une salle de bains privative, certaines étant situées juste à l’extérieur des chambres.

Het Birr Castle Demesne en het bezoekerscentrum bevinden zich direct tegenover de accommodatie en het Birr Theatre Arts Centre bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Vous pourrez prendre votre déjeuner et votre dîner dans l'un des restaurants voisins. Le Birr Castle Demesne et l'accueil des visiteurs se trouvent juste en face, tandis que le complexe Birr Theatre Arts Centre est accessible en moins de 5 minutes à pied.

Sommige badkamers bevinden zich net buiten de kamer.
Certaines salles de bains se trouvent à l'extérieur de la chambre.

Galeria Lodzka, een groot winkelcentrum met meer dan 170 winkels, evenals de bioscoop Silver Screen bevinden zich net buiten het hotel.
Galeria Lodzka, un grand centre commercial comptant plus de 170 magasins, ainsi que le cinéma Silver Screen se trouvent juste devant l'hôtel.