Vertaling van "dingen te doen " (Nederlands → Frans) :

Naast watersporten zijn er allerlei andere dingen te doen. U kunt bijvoorbeeld biljart spelen of genieten van een ontspannende massage.
Outre les activités nautiques, vous pourrez faire une partie de billard ou profiter d'un massage relaxant.

In de omgeving van het Monastero Hotel zijn er een hoop leuke dingen te doen: zo zijn er golf- en tennisbanen en een zeilvereniging.
Vous trouvez de nombreuses installations de loisirs dans les environs de l'hôtel, et notamment un parcours de golf, des courts de tennis, une école d'équitation et une école de voile.

In de omgeving van het Palmalife Marina Suites zijn er veel leuke dingen te doen, zoals, vissen, windsurfen, duiken en diverse watersporten.
Une variété d'activités peut être appréciée dans la région environnante, notamment la pêche, la planche à voile, la plongée et d'autres sports nautiques.

Op korte afstand van het Douglas Fir Resort Chalets zijn er nog meer leuke dingen te doen.
À quelques minutes de la résidence, vous pourrez pratiquer plusieurs activités de loisirs.

Er zijn dagelijks kranten beschikbaar, die u kunt lezen tijdens het ontbijt of op het vredige terras van het AkurInn In de buurt van Guesthouse AkurInn zijn er veel leuke dingen te doen.
Vous pourrez lire des journaux quotidiens en prenant votre petit-déjeuner ou en vous détendant sur la terrasse de l'AkurInn.

Er zijn meer dan genoeg dingen te doen in en rond Stemshorn.
Par ailleurs, de nombreuses activités sont disponibles dans les alentours de Stemshorn.

Verder kunt u allerlei andere dingen doen, zoals biljarten, tafeltennissen, squashen, darten en fietsen.
Un éventail d'activités comme le billard, le ping-pong, le squash, les fléchettes et la randonnée à vélo sont proposées.

In de zomermaanden kunt u in de schilderachtige omgeving van het Pension Hunaustuben een hoop leuke dingen doen, zoals fietsen en wandelen.
En été, le cadre pittoresque du Hunaustuben vous invite à participer à des activités de plein air, par exemple la randonnée à pied et à vélo.

De attente medewerkers zullen u graag adviseren over restaurants en de dingen die op Santorini te doen zijn. Ze kunnen ook een taxi reserveren om uw aankomst en vertrek te regelen.
Le personnel attentionné se fera un plaisir de vous recommander des restaurants et des activités à Santorin ou de réserver un taxi à votre arrivée ainsi qu'à votre départ.

In de nabije omgeving van het pension kunt u verschillende dingen doen, zoals vissen, wandelen, paardrijden en fietsen.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de différentes activités dans les environs, comme la pêche, l'équitation et la randonnée à pied et à vélo.