Vertaling van "dineren met direct " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen genieten van een ontbijt met wereldberoemde Colombiaanse koffie en tropische vruchten, en à-la-carte dineren met direct uitzicht op de zee.
Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner en dégustant du café colombien réputé dans le monde entier et des fruits tropicaux. Le soir, profitez d'un dîner à la carte tout en admirant la vue directe sur la mer.

Op 5 minuten lopen van het Opera Hotel is het fitnesscentrum, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken en men kan dineren in een van de vele restaurants en pubs in de directe omgeving.
Vous pourrez vous rendre dans un centre de remise en forme, à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel, et dîner dans de nombreux restaurants et pubs.

Lunchen en dineren kunt u in een van de vele restaurants in de directe omgeving van het hotel.
Dans les environs proches de l'hôtel, vous trouverez un large éventail de restaurants pour le déjeuner ou le dîner.

Er is een restaurant direct naast de accommodatie, waar u tegen een toeslag kunt ontbijten en dineren.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner et le dîner au restaurant installé juste à côté de la maison, moyennant des frais supplémentaires.

In de directe omgeving van Hotel De Paris vindt u een verscheidenheid aan restaurants waar u heerlijk kan dineren.
Les alentours de l'établissement regorgent de restaurants variés pour le dîner.

In de accommodatie kunt u maaltijden bereiden, maar u kunt ook lunchen of dineren in een van de vele eetgelegenheden in de directe omgeving.
Vous pourrez préparer vos repas sur place ou aller déjeuner ou dîner dans l'un des nombreux établissements situés à proximité.

Het hotel heeft ook een bar en een eigen restaurant waar u kunt lunchen en dineren. Bovendien vindt u in de directe omgeving van het Bougainvillea allerlei winkels en eetgelegenheden.
Vous trouverez un bar-restaurant sur place ouvert pour le déjeuner et le dîner, ainsi que de nombreux commerces et restaurants aux alentours.

Gasten kunnen dineren in het U Zbrojnose Restaurant, dat in de gezellige kelder gevestigd is, de 24-uursbar Skala of de Psi Bouda-bar, die direct verbonden is met Penzion Pohoda.
Vous pourrez dîner au restaurant U Zbrojnose, au sous-sol, au bar ouvert non-stop Skala et au bar Psi Bouda, relié au Penzion Pohoda.

U kunt lunchen en dineren in diverse restaurants in de directe omgeving. In de buurt vindt u tevens supermarkten, bars en cafés.
Pour le déjeuner ou le dîner, vous profiterez d'un grand choix de restaurants, magasins de produits d'épicerie, bars et cafés dans les environs immédiats.

Direct naast het hotel kunt u dineren in het beroemde restaurant Roda Padati.
Vous pourrez vous rendre au célèbre restaurant Roda Padati situé à proximité de l'hôtel.