Traduction de «dineren is hier » (Néerlandais → Français) :

Dineren is hier ook mogelijk, en in de lounge kunt u heerlijk ontspannen met een drankje.
Vous pourrez également y dîner ou vous détendre avec un verre dans le salon.

Bij het Rumours Café kunt u zowel binnen als buiten dineren en hier zijn ook hapjes en drankjes vedrkrijgbaar.
Vous pourrez prendre vos repas à l'intérieur ou en plein air au café Rumours, qui sert également des collations et des boissons.

Drakes Bar and Restaurant biedt een informele sfeer en u kunt hier genieten van een ontspannend drankje of een diner. Kinderen dineren hier gratis.
Au bar-restaurant Drakes, vous pourrez siroter un verre ou déguster un repas dans une ambiance décontractée. Le repas est gratuit pour les enfants.

Heerlijke Thaise specialiteiten zijn beschikbaar bij Ruan Thai Restaurant, en u kunt hier ook in de buitenlucht dineren.
Vous prendrez votre déjeuner au restaurant Marlin. Enfin, vous pourrez déguster des spécialités thaïlandaises au restaurant Ruan Thai, qui possède une terrasse.

Hier kunt u de hele dag door dineren. Het animatieprogramma Ritz Kids organiseert dagelijks begeleide activiteiten voor kinderen, waaronder goochelen, ballet, zwemles, voorlezen en zelfs koken.
Le programme Ritz Kids comprend des activités encadrées pour les enfants tous les jours, notamment des cours de magie, de danse classique et de natation, des contes et même de la cuisine.

Het restaurant is geopend voor ontbijt en diner. Als u hier wilt dineren, dient u van tevoren te reserveren.
Le restaurant sert le petit-déjeuner et le dîner. Le dîner doit être réservé à l'avance.

U kunt hier zowel binnen als buiten dineren.
Vous aurez la possibilité de prendre vos repas à l'intérieur ou en plein air.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.

U kunt hier tevens dineren of ontspannen met een drankje in de trendy bar.
Vous pourrez également y prendre votre dîner ou vous détendre en savourant une boisson dans son bar branché.

Het is hier waar u zult dineren, terwijl u toekijkt hoe de golven breken tegen de rotsen ver onder u. Dit buitengewone restaurant serveert elegante gerechten van hoge kwaliteit die worden begeleid door heerlijke buitenlandse en lokale wijnen.
Ce restaurant extraordinaire sert des plats raffinés et de grande qualité, accompagnés de grands vins locaux et étrangers.