Traduction de «dineren in lokale eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

In Metro 21 is geen restaurant gevestigd, maar het ligt wel vlak bij de 'eetstraat' Bangi-Dong, waar u vele lokale lekkernijen kunt proeven en kunt dineren in lokale eetgelegenheden.
Bien que le Metro 21 Hotel ne possède pas de restaurant, il est situé juste à côté de la rue commerçante de Bangi-Dong, où vous trouverez de nombreux restaurants locaux servant des spécialités coréennes.

Het hotel wordt omgeven door vele lokale eetgelegenheden waar u kunt dineren.
Vous trouverez de nombreux restaurants locaux dans les environs de l'établissement.

Als alternatief kunt u dineren in één van de lokale eetgelegenheden en bars rondom de accommodatie.
Enfin, l'hôtel est entouré de restaurants et de bars locaux.

Voor adresjes van lokale eetgelegenheden om te dineren wendt u zich tot het personeel bij de receptie.
Pour le dîner, le personnel de la réception sera ravi de vous conseiller des restaurants locaux.

Bale Mi heeft geen eigen restaurant, maar er zijn populaire lokale eetgelegenheden op slechts een steenworp afstand van het hotel. Zoals Muncies en Cyma, die lokale en internationale gerechten serveren.
Le Mi Bale n'abritant pas de restaurant, vous trouverez des lieux de restauration locaux populaires tels que le Muncies et le Cyma qui servent des plats régionaux et internationaux à quelques pas de l'hôtel.

Op de Insadong vindt u een verscheidenheid aan lokale lekkernijen en lokale eetgelegenheden.
Vous trouverez par ailleurs un éventail de spécialités locales dans les restaurants populaires d'Insadong.

Ze kunnen ook de vele lokale eetgelegenheden van het gebied verkennen of de lokale voedselkraampjes rond het park Sultanahmet proberen.
Vous pourrez également découvrir les nombreux restaurants locaux de la région ou essayer les stands de nourriture locale autour du parc de Sultanahmet.

U kunt dineren in de eetgelegenheden Bourgondy's en Social, waar een verscheidenheid aan gerechten wordt geserveerd.
Pour vos repas, vous aurez le choix entre le restaurant Burgundy’s et le restaurant The Social, qui sert une cuisine variée.

Begin de dag met een stevig internationaal buffet in Café on M. In het hotel kunt u dineren in bekroonde eetgelegenheden, zoals Mistral waar Italiaanse specialiteiten worden geserveerd en Hoi King Heen waar u kunt genieten van Kantonese gerechten.
Vous aurez la possibilité de commencer vos journées par le copieux buffet international du Café on M. Les restaurants primés The Mistral et Hoi King Heen servent, quant à eux, des spécialités italiennes et des mets cantonais.

Op 5 minuten loopafstand kunt u dineren in de eetgelegenheden van het ExCel Centre. De afstand naar Canary Wharf overbrugt u per sneltram, genaamd Docklands Light Railway, in nog geen 20 minuten.
Pour vos repas, les restaurants du centre ExCeL sont accessibles à 5 minutes à pied, tandis que Canary Wharf se trouve à moins de 20 minutes en train DLR.